presionar

Las patas de la espiral se presionan con tornillos ranurados.	The legs of the spiral are pressed with slotted screws.
En today`s busy a sociedad, gente se presionan por tiempo.	In today`s busy society, people are pressed for time.
Pero los trabajadores y campesinos presionan desde abajo.	But the workers and peasants are pressing from below.
Mis labios se presionan en una línea de esfuerzo duro.	My lips are pressed into a hard, straining line.
Las espirales después de la instalación se presionan con tornillos desde los lados.	Spirals after installation are pressed with screws from the sides.
Puedes hacer cualquier cosa si te presionan lo suficiente.	You can do anything if you're pushed hard enough.
Cuando ustedes presionan contra una fuerza, empujan contra ustedes.	When you push against a force it pushes against you.
Algunas personas accidentalmente presionan el botón de emergencia de sus teléfonos celulares.	Some people accidentally push the emergency button on their cell phones.
Ninguna operación, 30 segundos apagan automáticamente, presionan cualquier llave para arrancar.	No operation, 30 seconds automatically shut down, press any key to boot.
Dudas sobre el acuerdo para congelar la producción petrolera presionan al peso.	Doubts about the agreement to freeze oil production pressure the peso.
Los tumores cerebrales benignos crecen y presionan áreas cercanas del cerebro.	Benign brain tumors grow and press on nearby areas of the brain.
Habiendo cerrado ajustadamente la puerta, por la llave presionan el cerrojo.	Having closed densely a door, a key press a bolt.
Muchas veces, los bancos no presionan para ir a la ejecución hipotecaria.	Often, banks are not pushing to go to foreclosure.
Las piezas grandes y críticos son, por tanto, habitualmente presionan isostáticamente.	Large and critical parts are therefore commonly pressed isostatically.
La palanca, que presionan, a ellos no existe.	The lever which press, at them is not present.
Sus rodillas presionan justo debajo de mis hombros.	His knees press down right under my shoulders.
Para seleccionar un servicio, presionan su imagen.	To select a service, click on its image.
Así se presionan bloques de tierra a base de suelo.	So are pressed earth blocks made from soil.
Puede sentir una molestia cuando los puños le presionan las piernas.	You may feel uncomfortable when the cuffs tighten on your legs.
Estos devotos sin educación presionan la así llamada igualdad entre hombres y mujeres.	These uneducated devotees push for so-called equality between men and women.