preside

Sripathi means the Lord that presides over Sri.	Sripathi significa el Señor que preside sobre Sri.
In case of draw the vote of who presides prevails.	En caso de paridad, prevalece el voto de quien preside.
Symbolically Kapila is the tenth one, who presides over the ninefold nature.	Simbólicamente Kapila es el décimo, quien preside sobre la naturaleza nónuple.
That is the motto that presides Grabal Furniture philosophy.	Ese es el lema que preside la filosofía de Muebles Grabal.
She presides from his heart over the entire evolution of man.	Desde su corazón Ella preside toda la evolución del hombre.
The Governor summons meetings of the Executive Council and normally presides.	El Gobernador convoca las reuniones del Consejo Ejecutivo y habitualmente lo preside.
Dean Cardinal who presides, primus inter pares, the College of Cardinals.	Decano Cardenal que preside, primus inter pares, el Colegio de los Cardenales.
Sanat Kumara presides over the planetary evolution.	Sanat Kumara preside sobre la evolución planetaria.
One can go to these other planets [other than Krishnaloka, where Krishna presides].	Uno puede ir a estos otros planetas [aparte de Krishnaloka, donde Krishna preside].
An image of Santiago Matamoros presides the worships in its High Altar.	En su Altar Mayor, una imagen de Santiago Matamoros preside los cultos.
He is the Avatar of Synthesis who presides over the Aquarian Age.	Él es el Avatar de Síntesis que preside sobre la Era de Acuario.
An old font presides the main courtyard.	Una vieja pila preside el patio principal.
In the second month, Hezekiah/Josiah presides as Moses over a large Passover observance.	En el segundo mes, Ezequías/Josías preside como Moisés una gran celebración de la Pascua.
He is unable to go beyond that grand ritual he presides.	Más allá del grandioso ritual que preside, no puede avanzar.
He also presides Scientific societies in Spain.	También preside las sociedades científicas en España.
The Master himself presides over the students to enable building the bridge.	El propio Maestro preside sobre los estudiantes para posibilitar la construcción del puente.
In Basse-Navarre, the town's carpenter is the one who presides the funerary rite.	En Basse-Navarre, el carpintero del pueblo es quien preside el rito funerario.
That planetary vibrations generally presides on that day.	Esas vibraciones planetarias son las que presiden generalmente ese día.
Sage Dirghatamas rules the world since he presides over the present day.	El sabio Dirhatamas gobierna al mundo, puesto que él preside sobre este día.
In the centre, a grand column presides and organises the space around it.	En el centro, una gran columna preside y organiza el espacio a su alrededor.