- Ejemplos
Esos preservantes pueden ser muy tóxicos para el sistema nervioso del niño. | Those preservatives can be very toxic to a child's nervous system. |
La LAIV no contiene timerosal u otros preservantes. | LAIV does not contain thimerosal or other preservatives. |
No hay preservantes, hormonas, acidos ni azucares añadidos. | There are no preservatives, hormones, acids or sugars added. |
Un producto totalmente natural, sin preservantes, 100% Kiwicha procesada, molida y envasada. | A totally natural product without preservatives, 100% Kiwicha processed, milled and packaged. |
Conozco un panadero argentino que hornea sin preservantes. | I know an Argentine baker who bakes without preservatives. |
Hechas sin preservantes artificiales, ofrecen un excelente sabor como hechas en casa. | Made without artificial preservatives, they offer an excellent homemade flavor. |
Hay preservantes, colorantes, resaltadotes de sabor, edulcorantes, y otras cosas. | They are either preservatives, colourings, flavour enhancers, sweeteners, or other things. |
Es completamente natural, no contiene colores o sabores artificiales, edulcorantes o preservantes. | Is all-natural and contains no artificial colors, flavors, sweeteners or preservatives. |
Aguaymanto deshidratado al 100%, no contiene preservantes, saborizantes ni colorantes artificiales. | Dehydrated Goldenberry 100%, no contains preservatives, no artificial flavors or colors. |
Hojas de Stevia seleccionada, sin aditivos ni preservantes. | Selected Stevia leaves, no additives or preservatives. |
Un producto totalmente natural, sin preservantes, 100% quinua procesada, molida y envasada. | A totally natural product without preservatives, 100% Quinoa processed, milled and packaged. |
Trata de cambiar a un producto natural con pocos preservantes, tintes y saborizantes. | Try switching to a natural product with fewer preservatives, dyes, or flavorings. |
Nos esforzamos en elaborar productos 100% naturales, sin el uso de preservantes ni saborizantes. | We strive in elaborating products 100% natural, without the use of preservants or artificial flavors. |
Seleccionamos y empacamos el producto en bolsas y cajas sin aditivos ni preservantes. | We select and pack the product in bags and boxes with no additives or preservatives. |
Taninos: sustancias preservantes que se extraen de los hollejos y las pepitas de la uva. | Tannins: preserving substances which are extracted from skins and seeds of the grape. |
Fenoles totales y capacidad antioxidante estimada con los ensayos DPPH/ABTS en rosas en soluciones preservantes. | Total phenols and antioxidant capacity estimated with DPPH/ABTS assays in roses on preservative solutions. |
Disfruta tu propio jugo de piña hecho en casa, sin ingredientes ni preservantes artificiales. | Enjoy your own homemade fresh pineapple juice free of artificial ingredients and preservatives. |
Hojas de Graviola orgánica micropulverizadas 100% puras y natural sin aditivos ni preservantes. | Micropulverized Graviola leavesis 100% pure (Organic Graviola powder) and natural without additives or preservatives. |
Por ejemplo: el hielo, el aire seco, la resina o la asfaltita pueden funcionar como preservantes. | For example, ice, dry air, resin, or asphaltite can work like preservatives. |
Evita usar jugo de limón embotellado, ya que contiene preservantes que no son buenos para el cabello. | Avoid using bottled lemon juice. It contains preservatives that aren't good for your hair. |
