preservación

preservation

También incluye la protección y preservación de los acuíferos transfronterizos.	It also includes the protection and preservation of transboundary aquifers.
Es fundamental para la preservación y protección del medio marino.	It is critical for the preservation and protection of marine environment.
Comparación de diferentes soluciones de preservación pulmonar (Wisconsin y Euro-Collins)	Comparison of different lung preservation solutions (Wisconsin and Euro-Collins)
La preservación y calidad del colágeno almacenado es muy importante.	Preservation and quality of the preserved collagen is very important.
La palabra contiene la idea de victoria, salud, o preservación.	The word carries the idea of victory, health, or preservation.
De Australia a Tanzania, la gente apoya la preservación del Pirin.	From Australia to Tanzania, people support the preservation of Pirin.
Un centro educativo dedicado a la preservación de las serpientes.	An educational center avocated to the preservation of snakes.
El aislamiento de esta región ha contribuido a asegurar su preservación.	The isolation of this region has helped to ensure its preservation.
Derecho a la preservación de la salud y al bienestar.	Right to the preservation of health and to well-being.
Ha consagrado su vida a la preservación de la naturaleza.	He has dedicated his life to the preservation of nature.
Urge la documentación y preservación de este frágil patrimonio.	Urge the documentation and preservation of this fragile heritage.
Hay una diferencia entre los conceptos de conservación y preservación.	There is a difference between the notions of conservation and protection.
Desde la preservación del arte al descubrimiento de nuevos medicamentos.	From the preservation of art to the discovery of new medicines.
Promover estudios sobre seguridad y preservación del ambiente f.	Promote studies on safety and preservation of the environment. f.
Una herramienta necesaria para la preservación de mi escena del crimen.	A necessary tool in the preservation of my crime scene.
Conservación y preservación del medio ambiente y respeto a la biodiversidad.	Conservation and preservation of the environment and respect for biodiversity.
Esto significa una preservación valor garantizado para el operador.	This means a guaranteed value preservation for the operator.
Participó en la preservación del cartílago en las articulaciones.	He participated in the preservation of cartilage in the joints.
Proporciona educación sobre el cultivo y la preservación de las palmas.	Provides education on the cultivation and preservation of palms.
Estos impuestos deben favorecer la preservación de los bienes públicos globales.	These taxes should encourage the preservation of global public goods.