presenting sponsor

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The official automotive sponsor and presenting sponsor of the Tecla Awards is Toyota.	El patrocinador automotriz oficial y patrocinador de los Premios Tecla es Toyota.
The presenting sponsor of PST: LA/LA is Bank of America.	El patrocinador principal de Pacific Standard Time: LA/LA es Bank of America.
The presenting sponsor of Hispanicize 2016 and of the Positive Impact Awards is 3M.	El patrocinador de Hispanicize 2016 y de los Premios Impacto Positivo es 3M.
KN air filters is the presenting sponsor.	Filtros de aire KN es el patrocinador.
Rolex Watch U.S.A. has been the exclusive presenting sponsor of NYYC events since 1994.	Rolex Watch U.S.A. ha sido patrocinador en exclusiva de los eventos del NYYC desde 1994.
The presenting sponsor is Sturm Family Foundation, with major support from Lorie and Henry Gordon.	El patrocinador principal es la Sturm Family Foundation, con apoyo importante de Lorie y Henry Gordon.
This marks the second year Prudential is the presenting sponsor of both Hispanicize events in Miami and Los Angeles.	Este acontecimiento marca el segundo año en que Prudential es patrocinadora de presentación de ambos eventos Hispanicize en Miami y Los Angeles.
As the presenting sponsor, Prudential will be challenging attendees to make a pact to serve their communities and to invest in their own future financial growth.	Como auspiciador principal, Prudential retará a los asistentes a comprometerse a servir a su comunidad y a invertir en el crecimiento de su futuro financiero.
Heineken and ESPN have also reached a media agreement that will extend Heineken's presenting sponsor position across all ESPN broadcasts of ICC matches.	Heineken también ha firmado un acuerdo de medios con ESPN para extender su posición como presentador principal en todas las transmisiones de los partidos de la ICC en ESPN.
We're happy to be partnering with PlayStation again this year as the presenting sponsor of the Capcom Pro Tour to help support and grow the league and the Street Fighter community as a whole.	Estamos felices por asociarnos nuevamente con PlayStation este año como patrocinador principal de Capcom Pro Tour para ayudar a apoyar y hacer crecer la liga y la comunidad de Street Fighter en su conjunto.
NEW YORK, NY–June 22, 2016–(HISPANICIZE WIRE)–Toyota Motor North America—the largest automaker in the world—returns to the NALEO 33rd Annual Conference, as presenting sponsor for the third consecutive year.	NUEVA YORK, NY – 22 de junio de 2016 – (HISPANICIZE WIRE) – Toyota Motor North America, el mayor fabricante de automóviles en el mundo, se presentará nuevamente en la 33a Conferencia Anual de NALEO como patrocinador del evento por tercer año consecutivo.
Emirates will also become the presenting sponsor of the ATP World Tour No. 1 trophy ceremonies and the ATP Star of Tomorrow award, presented annually at the Barclays ATP World Tour Finals.	Emirates también será el patrocinador principal de las ceremonias del trofeo para el Número 1 del ATP World Tour y el galardón Star of Tomorrow del ATP, que se conceden cada año en el Barclays ATP World Tour Finals.
Since 1996, Rolex has been the Presenting Sponsor of CHI Geneva, apre-eminent jumping competition currently in its 55th edition.	Rolex es desde 1996 el Patrocinador Oficial del CHI Geneva, una destacada competición de salto que este año celebra su edición número 55.
Jersey Mike's to serve as Presenting Sponsor; Walt Disney World Resort to host Games at ESPN Wide World of Sports Complex.	Jersey Mike para servir como patrocinador presentador; Walt Disney World Resort para albergar los juegos en ESPN Wide World Sports Complex.
Medieval Chassis har signert pa a v re Presenting Sponsor for Holley USRA Stock Cars for 2018 racing season, officials from Usra revealed today.	Chasis medieval Har signert pa un patrocinador v re presentación de Holley USRA coches comunes para 2018 temporada de carreras, funcionarios de Usra revelaron hoy.
The United Health Foundation is the Presenting Sponsor and dedicated $160,000 to NHHF's Health Professional Student Scholarship Program.	La United Health Foundation es el patrocinador principal y destinó $160,000 al programa de becas para estudiantes de profesiones de la salud de la NHHF.
The brand has been named Official Timekeeper and Presenting Sponsor of the prestigious 3,743-metre race with its 17 bends and gradients of up to 12.6%.	La marca ha sido nombrada cronometrador oficial y patrocinador principal de la prestigiosa carrera de 3.743 metros con sus 17 curvas y pendientes de hasta 12,6%.
Thank you to our event sponsors: Newark Museum, Presenting Sponsor; Prudential, Legacy Sponsor; Citi, Platinum Sponsor, and Chase, Gold Sponsor.	¡Gracias a nuestros patrocinadores del evento: Museo de Newark, patrocinador, Prudential, el Patrocinador legado; Citi, Patrocinador Platino, y Chase, patrocinador de oro.
The Louis Vuitton for UNICEF digital campaign #MakeaPromise went live yesterday at the UNICEF Ball in Los Angeles, where Louis Vuitton was the Presenting Sponsor.	La campaña digital de Louis Vuitton for UNICEF #MakeaPromise se puso en marcha ayer en la gala de UNICEF en Los Ángeles, donde Louis Vuitton fue el patrocinador oficial.
Along with these broadcasts, ESPN will serve as the Presenting Sponsor of the Eternal Flame of Hope Lighting Ceremony on Friday, 20 July at 12 p.m. CT.	Junto con estas emisiones, ESPN servirá como patrocinador de la Eterna Llama de la Esperanza Ceremonia de Encendido del viernes, 20 de julio a las 12 p.m. Connecticut.