presentimientos

presentimiento

Popularity

1,500+ learners.

A menudo había tenido presentimientos de una hora como ésta.	He had often had forebodings of an hour like this.
Pero es imposible estar satisfecho con meros presentimientos.	But it is impossible to be satisfied with mere presentiments.
¿Existe diferencia entre médiums de presentimientos y médiums proféticos?	Is there a difference between mediums of premonitions and prophetic mediums?
Con lóbregos presentimientos, los sacerdotes ministraban ante el altar.	With gloomy presentiments the priests ministered before the altar.
¿Cuántas veces me ha dicho que no siga mis presentimientos?	How many times have you told me not to follow my feelings?
Sabes, Tom, he tenido algunos malos presentimientos en mi tiempo.	You know, Tom, I've had a few wrong hunches in my time.
Luego, enfócate solo en tus impresiones o presentimientos.	Then focus only on your impressions or gut-feelings.
De momento, es una perspectiva que me llena de presentimientos.	At the moment, it is a prospect that fills me with foreboding.
Tengo malos presentimientos sobre todo esto, señor.	I have bad feelings about all this, sir.
Este sería... uno de mis buenos presentimientos.	This would be one of my good feelings.
Dicen que esos son presentimientos de vieja, cosas que pasan.	They say those are old people feelings, it happens.
¿Alguna vez tuvo uno de esos presentimientos malos?	You ever get one of those, like, really bad feelings?
Todo empezó por presentimientos, señales que me guiaron hacia mis más profundas aspiraciones.	It started with premonitions, signs that guided me towards my deepest aspirations.
No puede tratarse de presentimientos; sino observaciones específicas.	It can't be hunches; but specific observations.
Sí, pero no trabajamos sobre presentimientos, ¿verdad?	Yeah, but we don't work off feelings, do we?
¿Desde cuándo te pagamos para tener presentimientos?	Since when have we been paying you to have feelings?
Sí, pero no trabajamos con presentimientos, ¿no?	Yeah, but we don't work off feelings, do we?
Sentimientos y presentimientos tejen el escenario.	Feelings and forebodings weave the stage.
Médiums parlantes, escritores, pintores, auditivos y de presentimientos.	Speaking mediums, scribers, painters, auditive and mediums of premonitions.
Tengo presentimientos y sueños que se hacen realidad.	Yes I have premonitions and dreams that come to pass.