Otra cosa que sabemos es que los hombres no son prescindibles. | Another thing we know is that men are not dispensable. |
Los prescindibles serán aquellos que podríamos suprimir sin ningún problema. | The dispensable will be those that we could suppress without any problem. |
Los terroristas creen que todas las vidas humanas son prescindibles. | The terrorists believe that all human life is expendable. |
En caso de incursión, los guardias deben considerarse prescindibles. | In the event of an incursion, guards must be considered expendable. |
Los sujetos de prueba, tendrán que ser prescindibles, por supuesto. | The research subjects would have to be expendable, of course. |
La realidad es que son completamente prescindibles. | The reality is that they are completely dispensable. |
Aunque no son exactamente ellas, las palabras, las que resultan prescindibles. | Though it's not exactly them, the words, which are dispensable. |
De cualquier manera, usted y yo somos igualmente prescindibles. | But either way, you and I are equally expendable. |
Los gastos hay que clasificarlos en tres tipos: fijos, variables y prescindibles. | The expenses must be classified in three types: fixed, variable and dispensable. |
De cualquier manera, usted y yo somos igualmente prescindibles. | Either way, you and I are equally expendable. |
Seríamos exactamente lo que piensan que somos, prescindibles. | We'd be exactly what they think we are - expendable. |
SCP-3560-1: Estoy al tanto. Ustedes no son prescindibles como nosotros. | SCP-3560-1: I'm aware. You're not expendable like we were. |
Sabes, solo porque ha perdido a personas eso no nos hace prescindibles. | You know, just because he lost people, it doesn't make us expendable. |
Para encontrar a personas que los NPFA consideran prescindibles. | To find people the NFFA has deemed disposable. |
Ya no existen potencias solitarias, economías independientes o países globalizados prescindibles. | No longer are there solitary powers, independent economies or dispensable globalised countries. |
¿Somos todos prescindibles en tu mente? | Are we all just expendable in your mind? |
Saben, solo porque perdiese a gente, eso no nos hace prescindibles. | You know, just because he lost people, It doesn't make us expendable. |
Este sitio web no instalará cookies prescindibles sin el consentimiento previo del usuario. | This website will not install dispensable cookies without the user's prior consent. |
Este sitio web no instalará cookies prescindibles sin el consentimiento previo del usuario. | This website will not install non-essential cookies without previous user consent. |
Aunque nadie es imprescindible, hay liderazgos más prescindibles que otros. | Although no one is essential, there are some leaderships that are more expendable than others. |
