presbiteral

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Estimula a reconsiderar las formas de ejercicio del ministerio presbiteral;4.	It stimulates reconsideration of the forms of exercising the presbyteral ministry;4.
Porque después esta será una hipoteca para la fraternidad presbiteral.	Because afterwards this it will be a debt on the priestly fraternity.
Fue elevado a la categoría de pro hac vice para el título presbiteral.	He was raised pro hac vice to the presbyteral title.
Es un trabajo de todos los días, la fraternidad presbiteral.	It is a daily task, presbyteral fraternity.
Estos nuestros hijos han sido llamados al orden presbiteral.	These, our sons, were called the order of presbyter.
Desde esta perspectiva es el carisma el que caracteriza al ministerio presbiteral.	In this case, it is the charism that characterizes the presbyteral ministry.
Ordenación presbiteral por el Obispo Demandolx en Amiens, el 21 de diciembre.	Ordination as a priest by Bishop Demandolx in Amiens, on December 21.
El ministerio presbiteral no puede en ningún caso ser individual, y menos aún individualista.	The presbyterial ministry can never be individual, much less individualistic.
Este elemento eclesiástico pertenece a la vocación, al ministerio presbiteral como tal.	This ecclesiastical element is inherent in a vocation to the priestly ministry as such.
Además, es indispensable el ejercicio de la fraternidad presbiteral, para evitar cualquier aislamiento peligroso.	The exercise of presbyteral brotherhood is likewise indispensable, to avoid any dangerous isolation.
El ministerio presbiteral no se puede concebir de una manera individual o, peor aún, individualista.	The presbyterial ministry cannot be conceived in an individual way or, worse still, individualist.
La ceremonia de ordenación presbiteral será el 9 de mayo de 2015.	They will be ordained priests on May 9, 2015.
La oración y la renovación espiritual en la formación presbiteral.	Prayer and Spiritual Renewal in Priestly Formation.
Creo que puede hacer bien a nuestra vida consagrada, a nuestra vida presbiteral.	I think this can be good for our consecrated life, our priestly life.
San Vicente Insiste en el aspecto redentor de la encarnación y del sacerdocio presbiteral.	St. Vincent stressed the redemptive aspect of the incarnation and hence the presbyteral priesthood.
Creo que pueda hacer bien a nuestra vida consagrada, a nuestra vida presbiteral.	I think this can be good for our consecrated life, our priestly life.
Creo que pueda hacer bien a nuestra vida consagrada, a nuestra vida presbiteral.	I think this may be good for our consecrated life, our priestly life.
Es miembro del Consejo presbiteral y de los Consultores de la archidiócesis.	He is a member of the council of priests and the consultors of the archdiocese.
El ministerio presbiteral no se puede concebir de una manera individual o, peor aún, individualista.	One cannot conceive of priestly ministry in an individual or, worse yet, an individualist manner.
Ordenación presbiteral de los diáconos de la diócesis de Roma (3 de mayo de 2009)	Priestly Ordination of the Deacons of the Diocese of Rome (May 3, 2009)