prepucio

foreskin

No debe haber prisa para lograr una retracción completa del prepucio.	There should be no rush to achieve full retraction.
Las incisiones en el pene se hacen en la base del prepucio.	Incisions are made on the base of the prepuce.
Más a menudo se desarrolla balanopostitis en el fondo de la fimosis(constricción del prepucio).	More often balanoposthitis develops on the background of phimosis(constriction of the prepuce).
Enséñele a limpiarse debajo del prepucio una vez por semana mientras se baña.	Teach him to clean beneath it once a week during bathing.
Esterilizar muestras prepucio en etanol al 80% durante 30 segundos y cortar el anillo abierto.	Sterilize prepuce samples in 80% ethanol for 30 sec and cut the ring open.
Posts etiquetados con 'prepucio pegado'	Posts tagged with 'reactive arthritis'
E Ismael su hijo era de trece años cuando fue circuncidada la carne de su prepucio.	And Ismael his son was full thirteen years old at the time of his circumcision.
Las mujeres a menudo se hacen un piercing vertical en el prepucio del clítoris, aunque también puede realizarse un piercing horizontal.	Women often get a vertical clitoral hood piercing, although a horizontal piercing can also be performed.
Los chicos que no están circuncidados deben tener un cuidado especial para limpiarse bien el área que hay debajo el prepucio.	Guys who are not circumcised need to take extra care to clean properly beneath their foreskins.
De manera que, si el incircunciso guardare las justicias de la ley, ¿no será tenido su prepucio por circuncisión?	Therefore if the uncircumcision keeps the righteousness of the law, shall not his uncircumcision be counted for circumcision?
Los chicos que no están circuncidados deben tener un cuidado especial en limpiarse bien el área que queda debajo el prepucio.	Guys who are not circumcised need to take extra care to clean properly beneath their foreskins.
Los signos precoces de estenosis pueden incluir reacciones cutáneas locales (erosión, ulceración, edema, endurecimiento) o mayor dificultad para retraer el prepucio.	Early signs of stricture may include local skin reactions (e.g. erosion, ulceration, oedema, induration), or increasing difficulty in retracting the foreskin.
Esta tecnología nos permite tratar el prepucio clitorial durante la misma cirugía y conseguir así un resultado especialmente estético y armónico.	This technology enables us to treat the clitoral hood during the same surgery and to achieve an especially harmonic and aesthetic result.
Los hombres no circuncidados que se traten verrugas situadas debajo del prepucio deberán retraer éste y lavarse la zona todos los días (ver la sección 4.4).	Uncircumcised males treating warts under the foreskin should retract the foreskin and wash the area daily (see section 4.4).
Porque la circuncisión en verdad aprovecha, si guardares la ley; pero si eres rebelde a la ley, tu circuncisión es hecha prepucio.	For circumcision verily profits, if you keep the law: but if you are a breaker of the law, your circumcision is made uncircumcision.
Al examen clínico, el paciente presentó una masa bien definida, llena de líquido, adyacente al prepucio y formando parte de la glándula mamaria inguinal derecha.	Clinical examination showed that the patient had a well-defined mass, filled with liquid, adjacent to the prepuce and forming part of the right inguinal mammary gland.
Kinsey había también intentado medir el clítoris, pero esto fue más complicado debido a la cantidad de materia carnosa y la posición del material en el prepucio.	Kinsey had also attempted to measure clitorises, but this was more complicated because the amount of fleshy material and the position of the material in the prepuce.
El tratamiento quirúrgico fue realizado utilizando un colgajo cutáneo de patrón axial obtenido de la extremidad amputada debido a las severas lesiones que esta presentaba, para realizar la reconstrucción de la región inguinal y del prepucio.	An axial pattern flap from the limb that was later amputated due to severity of injury was used for the inguinal and preputial reconstruction.
El urólogo examinó el prepucio del paciente.	The urologist examined the patient's prepuce.
Aquí se acostumbra quitarles el prepucio a los varones cuando son bebés.	Here, it is customary for male babies to have their foreskins removed.