preparto

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Vacas en preparto: aplicar 30 45 días previo al parto.	Cows at pre-labor: apply 30-45 days previous to birth.
Este monitor preparto e intraparto proporciona un amplio rango de lecturas.	This antepartum and intrapartum monitor provides a wide range of readings.
Vacas en preparto: aplicar 30 – 45 días previo al parto.	Cows at pre-labor: apply 30-45 days previous to birth.
Sin embargo, también hay doulas preparto y postparto.	However, there are also antepartum doulas and postpartum doulas.
Keywords: perfil metabólico; transición; preparto; posparto; Holstein.	Keywords: metabolic profile; transition; antepartum; postpartum; Holstein.
Emplee las técnicas de respiración y relajación que aprendió en la clase de preparto.	Use the breathing and relaxation techniques you learned in childbirth class.
Mi obstetra me dijo que tenía depresión preparto, y me recetó Aprox.	My O.B. said I had antepartum depression, and she put me on Aprox.
¿Después de las clases preparto? No te dan un manual de instrucciones, ¿vale?	After you've done Lamaze class they didn't give an instruction manual, ok?
Y, es posible que se sorprenda con lo mucho que puede aprender en las clases de preparto.	And you may be surprised at what you can learn in childbirth classes.
La ordenanza permite ahora que las empleadas embarazadas tomen parte de su permiso preparto como permiso posparto.	The Ordinance now permits pregnant employees to take part of their antenatal leave as post-natal leave.
Estos consejos pueden serle de ayuda: Emplee las técnicas de respiración y relajación que aprendió en la clase de preparto.	These tips may help: Use the breathing and relaxation techniques you learned in childbirth class.
SimMom centra la atención de los alumnos en todas las etapas de aprendizaje del parto, desde el preparto hasta el postparto.	SimMom focuses learners on all stages of labor, from ante partum to post partum.
SimMom centra la atención de los alumnos en todas las etapas de aprendizaje del parto, desde el preparto hasta el postparto.	View more SimMom focuses learners on all stages of labor, from ante partum to post partum.
La enfermera la controlará durante todo el preparto y le ayudará a encontrar las mejores medidas de confort para usted.	The nurse will monitor you throughout your labor and help you explore which comfort measures work best for you.
Comportamiento productivo, consumo de nutrientes y productividad al parto de ovejas de pelo suplementadas con energía en el preparto durante verano e invierno.	Productive performance, nutrient intake and productivity at lambing of hair breed ewes supplemented with energy in the pre-partum during summer and winter.
Aumentan las contracciones Braxton Hicks: un inicio de preparto puede marcarse con el incremento en la duración, frecuencia e intensidad de las contracciones de entrenamientos.	Braxton Hicks contractions increase: a prepartum start can be marked with the increase in duration, frequency, and intensity of training contractions.
El objetivo del estudio fue describir y comparar la presentación de desbalances minerales en grupos de vacas preparto y en lactación de rebaños lecheros del sur de Chile.	The aim of this study was to describe and compare the frequency of mineral imbalances in groups of prepartum and lactating dairy cows in the south of Chile.
Se utilizaron 18 vacas Holando clínicamente sanas, 16 multíparas y dos primíparas; con una condición corporal promedio preparto de 3,04 (± 0,26), determinada según la metodología de Edmonson et al.	Eighteen clinically healthy Holando cows were used, 16 multiparous and two primiparous ones; with an average pre-parturition body condition of 3,04 (± 0,26), determined according to the methodology proposed by Edmonson et al.
El objetivo del estudio fue determinar ultrasonográficamente el tamaño de la glándula tiroides y la ganancia de peso de terneros crías de vacas suplementadas con yodo (I) en el preparto.	The aim of this work was to determine the size of the thyroid gland and the weight gain of calves born from dairy cows supplemented with iodine (I) during prepartum.
El objetivo del estudio fue proponer intervalos de referencia (IR) de parámetros sanguíneos indicadores del balance mineral para grupos de vacas preparto y en lactación de rebaños lecheros del sur de Chile.	The aim of this study was to propose reference intervals (RI) for blood markers of mineral balance in prepartum and lactating groups of dairy cows in the South of Chile.