prepared

Traductor
Ejemplos

Otros traductores la interpretan más bien como → A prepared chemist.	Other translators interpret it as → A prepared chemist.
Cohen señala la forma en que se reúnen los datos y nos llama la atención sobre lo siguiente: Some numbers were prepared by the Milk Industry Foundation and were published by the United States Department of Agriculture (USDA).	He reveals how the data gets compiled and that is quite interesting: Some numbers were prepared by the Milk Industry Foundation and were published by the United States Department of Agriculture (USDA).
Ignorando las pruebas de Edgerton (debido a que no era prepared juzgar las delicadeza de Rigvedic scansion) tomó los scansions en el traje de Wörterbuch zum de Grassmann - Veda en vez como los datos de ser analizado.	Disregarding Edgerton's evidence (on the grounds that he was not prepared to judge the niceties of Rigvedic scansion) he took instead as the data to be analyzed the scansions in Grassmann's Wörterbuch zum Rig-Veda.
Personalmente, nosotros no aconsejamos el uso de una tarjeta de crédito para retirar dinero de un cajero automático, pero si usted se encuentra en una situación en la que es, literalmente, su única opción, be prepared to pay a charge.	Personally, we would never advise using a credit card to withdraw cash from an ATM, but if you do find yourself in a situation where that is literally your only option, be prepared to pay a charge.
Everything is fresh and prepared from scratch, por supuesto, el libro es también un relato de sus años de crecer en una pequeña comunidad de Virginia la agricultura, pero el punto es que muestra una diversidad de ingredientes y técnicas culinarias.	Everything is fresh and prepared from scratch, of course the book is also an account of her years growing up in a small Virginia farming community, but the point is that it shows a diversity of ingredients and cooking techniques.
Mientras tanto, asegúrese de obtener un consejo para ver si es posible que tenga otras opciones además de DACA en el futuro, especially if you prepared your own application without advice of counsel or where you went to DACA only workshops.	In the meantime, be sure to get some counsel to see if you may have other options besides DACA in the future, especially if you prepared your own application without advice of counsel or where you went to DACA only workshops.
Descripción El archivo FP3 es un FastReport Prepared Report File desarrollado por Fast Reports.	Description FP3 file is a FastReport Prepared Report File developed by Fast Reports.
La embajada de Nueva Zelanda en Madrid no pudo responder a los detalles respecto a la participación de Prepared Foods Limited.	The New Zealand embassy in Madrid could not answer to details regarding the involvement of Prepared Foods Limited.
¡El último sencillo de Jill Scott, Prepared [OFFICIAL AUDIO], lanzado el lunes, julio 27, 2015, es un sencillo que deberás chequear!	Check out Prepared [OFFICIAL AUDIO], a new track by Jill Scott, which dropped on Monday, July 27th, 2015.
¡El último sencillo de Jill Scott, Prepared [OFFICIAL AUDIO], lanzado el lunes, julio 27, 2015, es un sencillo que deberás chequear!	Have you heard Jill Scott's new track Wild Cookie [OFFICIAL AUDIO]? It dropped on Monday, July 27th, 2015.
El ejercicio BEE PREPARED tiene como propósito mejorar la capacidad de Australia para responder rápida y efectivamente a la detección del Varroa destructor (ácaro Varroa) con el objetivo de lograr su erradicación.	Exercise BEE PREPARED aims to advance Australia's capability to rapidly and effectively respond to a detection of Varroa destructor (Varroa mite) with the objective of achieving eradication.
Los niños pequeños actúan a un nivel emocional y sensorial, explica Leanne Gray, de The Prepared Environment, así que presten atención al tono del espacio y a cómo afecta a su comportamiento y temperamento.	Young children operate on an emotional and sensorial level, says Leanne Gray of The Prepared Environment, so pay attention to the tone of the space and how it effects their behavior and temperament.
Además, y dado que Carlyle les había preparado (prepared by Carlyle) para ver a un Brown cromwelliano, le aceptaron como una fuerza activa perenne en contraste con sus enfoques simplemente abstractos o intelectuales.	In addition, having been prepared by Carlyle to see a Cromwellian Brown, they accepted him as an active force for good in contrast to their own merely abstract or intellectual approaches.
Antonia prepared a very tasty meal for us.	Antonia nos hizo una comida muy rica.
Be Prepared - Construir una casa es muy divertido, pero es una gran inversión de tiempo, también.	BE PREPARED—Building a house is lots of fun, but it's a huge time investment, too.