preparado de antemano

Debe ser un trabajo preparado de antemano.
It must be a put-up job.
El aceite preparado de antemano o semielaborado que estamos ofreciendo se acaba realmente.
The premade or semi-finished oil that we are offering are actually finished.
Bueno... esto estaba obviamente preparado de antemano. ¿Quieres algo de beber?
Well, since this was obviously pre-ordained, do you want to get a drink?
Debe ser un trabajo preparado de antemano.
It must have been an inside job.
Generar significa, usar un Makefile;-] El Makefile está preparado de antemano, así que nosotros solamente necesitamos cambiar algunas líneas.
Generate means, use a Makefile;-] The Makefile is pre-prepared so we just need to change a few lines.
Según el índice de éxito de paquetes enviamos a muchos países, preparado de antemano o el aceite esteroide semielaborado será una mejor opción.
According to the success rate of parcels we sent to many countries, premade or semi-finished steroid oil will be a better choice.
Dicha relación, dentro de la historia de la salvación, no tiene lugar como desarrollo inmanente y progresivo de un principio salvífico preparado de antemano, a la manera hegeliana.
This relation, interior to the history of salvation, is not an immanent and progressive development of a pre-arranged saving principle, in the manner of Hegel.
Algunos de los críticos se dieron cuenta perfectamente de las intenciones espirituales y simbólicas de Hunt, aunque, como de costumbre, es difícil deducir hasta qué punto Hunt o sus amigos les habían preparado de antemano para ello.
Hunt's spiritual or symbolical intentions were clearly perceived by some of the reviewers, though, as usual, it is difficult to ascertain to what degree Hunt or his friends had primed them beforehand.
Para hacer esto, preparado de antemano todos los ingredientes para cocinar.
To do this, prepared beforehand all the ingredients for cooking.
Para empezar tienen las preguntas que ha preparado de antemano.
To begin with have the questions you have prepared in advance.
Todo esto ha sido cuidadosamente preparado de antemano.
The whole thing has been carefully prepared in advance.
El embalaje, claro, debe ser preparado de antemano, e.d.
The container, of course, has to be prepared in advance, i.e.
Tenías eso bien preparado de antemano, ¿no es así?
You had that prepared well in advance, didn't you?
Tenga su dinero preparado de antemano.
Have your money prepared in advance.
Cualquier día festivo será más interesante si está pensado y preparado de antemano.
Any holiday will be more interesting if it is thought out and prepared in advance.
Él dijo que un plan de seis meses de sermones debe ser preparado de antemano.
He said that a six-month plan of sermons should be prepared in advance.
Importante! La herramienta debe estar preparado de antemano!
Important! The tool must be prepared in advance!
Seguir el plan de contingencias del buque preparado de antemano.
Follow the ship’s pre-prepared contingency plan.
No quiero decir que tuviésemos preparado de antemano el plan de repliegue.
I do not want to suggest that we had then a ready-made plan of retreat.
Todo esto preparado de antemano.
All this already prepared.
Palabra del día
crédulo