preparacion de documentos

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Su Mesa publicó recientemente directrices sobre preparación de documentos para el Consejo y sus órganos subsidiarios.	Its Bureau recently issued guidelines for documentation for the Council and its subsidiary bodies.
Servicios introductorios y preparación de documentos corporativos para la apertura de cuentas bancarias.	Introductory services and preparation of corporate documents to open bank accounts.
Apoyo legal en la preparación de documentos relacionados con transacciones de comercio exterior.	Legal support in the preparation of documents relating to foreign trade transactions.
Preparación de documentos indicando sus preferencias de atención médica.	Preparing documents stating your health care preferences.
ACTIVIDADES:Auditoría, contabilidad, impuestos, consultoría de gestión, preparación de documentos, audiencia diversa legal.	ACTIVITIES:Audit, accounting, tax, management consulting, preparation of documents legal, diverse audience.
Preparación de documentos de aprobación de parte (PAD).	Preparation of part approval documents (PAD.
Servicios de fotocopiado, preparación de documentos y otros servicios especializados de oficina	Photocopying, document preparation and other specialised office support services
Preparación de documentos de orientación; 2.	Preparation of guidance documents; 2.
Actividades de fotocopiado, preparación de documentos y otras actividades especializadas de oficina	Photocopying, document preparation and other specialised office support activities
Servicios de preparación de documentos y otros servicios especializados de oficina	Document preparation and other specialised office support services
También incluye la investigación, la preparación de documentos y la docencia (seminarios, universidades, escuelas)	It also includes research, writing and teaching (seminars, universities, schools)
Organización, preparación de documentos, participación.	Organisation, preparation of documents, participation.
Asistencia para la inscripción escolar de los hijos: información, preparación de documentos, acompañamiento, traducciones.	Assistance in enrolling children at school: information, preparation of documents, accompaniment, translations.
El comprador debe comprometerse a pagar la cuota 99 dólares preparación de documentos en el cierre.	Buyer must agree to pay $99 document prep fee at closing.
Exleasingcar proporciona el transporte de coches a Lituania, preparación de documentos y servicios de garaje.	Exleasingcar offers car delivery, preparation of documents and auto workshop services.
Exleasingcar ofrece transporte de coches a Lituania, preparación de documentos y servicios de garaje.	Exleasingcar provides car delivery services, preparation of documents and auto workshop services.
Entre esas actividades figuraban la preparación de documentos y la organización de varias actividades secundarias.	Activities included the preparation of documents and the organization of several side events.
Integre las actividades de preparación de documentos que requieren mucha dedicación en una única interfaz visual.	Integrate labor-intensive document preparation activities under one visual interface.
Preparación de documentos contractuales como Annual Implementation Plan y GAM, así como sus actualizaciones periódicas.	Preparation of contractual documents such as the Annual Implementation Plan and GAM, as well as their periodic updates.
Este texto sirvió para la preparación de documentos para los sectores sociales como salud y educación.	This text formed the basis for the preparation of documents for social sectors like health and education.