preparar

to prepare

Variación: Otra salsa muy exótica que se prepara con escamoles.	Variation: Another very exotic salsa that is prepared with escamoles.
Elsa se prepara para una gran fiesta en el castillo.	Elsa is preparing for a big party at the castle.
Por solo 4 CUC Zeila le prepara un buen desayuno.	For only 4 CUC Zeila will prepare a good breakfast.
Para la salsa: Lávate las manos y prepara el caldo.	For the sauce: Wash your hands and prepare the broth.
Normalmente, la solución adhesiva se prepara en unos 5-10 minutos.	Typically, the adhesive solution is prepared in about 5-10 minutes.
Este grupo prepara los puntos 4 y 5 de la agenda.	This group prepares points 4 and 5 of the agenda.
Su inspiración nos prepara para ser auténticos testigos de comunión.	His inspiration prepares us to become authentic witnesses of communion.
ICR prepara una nueva versión del programa (Enero 2010)	ICR prepares a new version of the programme (January 2010)
El restaurante Seville prepara un desayuno diario y cocina tradicional.	The Seville restaurant prepares a daily breakfast and traditional cuisine.
Esta sección prepara el escenario para nuestra lección de Abigaíl.	This section sets the stage for our lesson on Abigail.
La versión original de la salsa se prepara en molcajete.	The original version of the salsa is prepared in molcajete.
El hotel tiene un restaurante que prepara platos a pedido.	The hotel has a restaurant that prepares meals upon request.
Variación: Ahora descubra como se prepara el pipián en Yucatán.	Variation: Now discover how the pipian is prepared in Yucatan.
Un modelo que te prepara para ser un ciudadano global.	A model that prepares you to be a global citizen.
Únete a Pitufina en la cocina y prepara deliciosos postres.	Join Smurfette in the kitchen and whip up delectable desserts.
También prepara informes para el Secretario General y la Comisión.	It also prepares reports for the Secretary-General and the Commission.
Fernanda, una joven gimnasta, se prepara para una competencia internacional.	Fernanda, a young gymnast, is preparing for an international competition.
El restaurante prepara cocina tradicional italiana y regional en Liguria.	The restaurant prepares traditional Italian and regional cuisine in Liguria.
Cellnex se prepara para entrar en una nueva etapa de crecimiento.	Cellnex is preparing to enter a new stage of growth.
Usted puede atar me prepara para un día o dos.	You can tie me up for a day, or two.