preocupantes

preocupante

Popularity

1,000+ learners.

La crisis de Côte d'Ivoire ha asumido preocupantes dimensiones regionales.	The crisis in Côte d'Ivoire has assumed worrisome regional dimensions.
Los acontecimientos recientes en el Oriente Medio son muy preocupantes.	The recent developments in the Middle East are extremely worrying.
Para muchos lectores estas conclusiones serán sorprendentes y preocupantes.	For many readers these conclusions will be startling and concerning.
Las aflatoxinas son preocupantes en condiciones climáticas cálidas y húmedas.	Aflatoxins are of concern in warm and humid climatic conditions.
Esto tendría consecuencias claras y preocupantes para la estabilidad regional.	This would have clear and worrying implications for regional stability.
Son especialmente preocupantes los intentos de controlar el Poder Judicial.	Especially worrisome are attempts to control the Judicial Branch.
Los resultados de esta dependencia incluyen unos efectos secundarios muy preocupantes.	The results of this dependence include some very disturbing side effects.
Igualmente preocupantes resultan los peligros de la proliferación vertical y cualitativa.	Equally preoccupying are the dangers of vertical and qualitative proliferation.
Los efectos de esos asesinatos, por consiguiente, son impredecibles y preocupantes.	The effects of these murders are therefore unpredictable and worrying.
Los efectos potenciales que esto podría tener son preocupantes.	The potential effects that this might have are worrying.
Particularmente, Ucrania y Egipto fueron destacados como casos preocupantes.	In particular, Ukraine and Egypt were mentioned as worrying cases.
De hecho, sus condiciones de trabajo son preocupantes en muchos sentidos.	In fact, their working conditions are worrisome in many respects.
Hay signos preocupantes de una feminización de la pobreza.	There are worrying signs of a feminisation of poverty.
Los datos de la economía real son cada vez más preocupantes.	Data on the real economy are more and more worrying.
Los datos concernientes a la salud pública también son preocupantes.	The data concerning public health are also worrying.
Ambos están incluidos en el OSPAR como sustancias potencialmente preocupantes.	Both are included in OSPAR as substances of possible concern.
Las mujeres son preocupantes aun en el mejor de los tiempos.	Women are a troubling species at the best of times.
Mis queridos, nosotros estamos en tiempos que parecen preocupantes a muchos.	My dear ones, we are in times that seem troubling to many.
Todos estos factores son preocupantes para el gobierno de la nación.	All of these factors are worrisome to the country's government.
De hecho, existen signos preocupantes en el horizonte.	In fact, there are worrisome signs on the horizon.