prendas ajustadas

Traductor
Ejemplos

Las prendas ajustadas atrapan bolsas aislantes de aire junto a tu cuerpo.	Close-fitting layers trap insulating pockets of air near your body.
Evitar prendas ajustadas o restrictivas.	Avoid tight or restrictive clothing.
Puede vestirse con prendas sueltas, pero no se ponga prendas ajustadas ni de materiales plásticos, ni se envuelva en cobertores.	You may dress in loose fitting clothing, but do not wear tight or plastic clothing or cover your skin with blankets.
Si tienes acné en otra parte de cuerpo, evita llevar prendas ajustadas, que no permiten que la piel respire y pueden provocar irritación.	If you get acne on your body, try not to wear tight clothes. Theydon't allow skin to breathe and may cause irritation.
Y es que enfundarse todas esas prendas ajustadas no siempre resulta una tarea sencilla.	And is that sheathing be all those clothes tight not always is a task simple.
Evitar poner en prendas ajustadas que restringe los movimientos normales y contribuye a la postura indeseable.	Prevent putting on tight garments that restricts ordinary movements and contributes to undesirable posture.
Suelta las prendas ajustadas y húmedas, o quítatelas.	Loosen or remove tight, damp clothing.
Incluso entre las celebridades la tendencia ahora es lucir prendas ajustadas para lucir el embarazo.	Even among celebrities, the tendency now is to wear tight clothes to show off your pregnancy.
Evitar las prendas ajustadas.	Avoid tight-fitting clothing.
Evitar llevar prendas ajustadas.	Avoid tight-fitting clothing.
Evita las prendas ajustadas.	Avoid tight-fitting clothing.
Evita llevar prendas ajustadas.	Avoid tight-fitting clothing.
Las prendas ajustadas y en húmedo se frota contra la piel que afecta a la sequedad y picor causa.	Tight and wet clothes will rub against the skin affecting the dryness and cause itchiness.
Las prendas ajustadas permiten la acumulación de sudor y humedad, lo cual genera un medio ideal para la reproducción de las bacterias.	Tight garments can cause sweat and moisture to build up, creating an ideal breeding ground for bacteria.
El dolor es unilateral o a menudo medial, y es más intenso durante el día, al sentarse o cuando se utilizan prendas ajustadas.	Pain is unilateral or often medial, and is more intense during the day, when sitting or when wearing tight clothing.
Por lo general, usar prendas ajustadas con mangas apretadas no es una buena idea, ya que no podrán colocarse sobre una férula.	Wearing fitted clothing or clothes with tight sleeves isn't usually a good idea, as these may not fit over a cast.
Si tienes acné en otra parte de cuerpo, evita llevar prendas ajustadas, que no permiten que la piel respire y pueden provocar irritación.	If you get acne on your body, try not to wear tight clothes. They don't allow skin to breathe and may cause irritation.
No deben colocarse sobre piel irritada o enrojecida, en el muslo o el abdomen, ni en lugares donde puedan rozarse por el uso de prendas ajustadas.	They should not be placed on irritated or red skin, on the thigh or abdomen (tummy), or in places where they will be rubbed by tight clothing.
Las prendas ajustadas generación en generación apicultores Apimab Laboratories fue fundada en 1979 en el dominio de un know-how especializado y único en su género: la purificación y extracción de propóleos.	Beekeepers from generation to generation, Apimab Laboratoires was founded in 1979 on the mastery of a specialized and unique know-how: the purification and the extraction of Propolis.
De hecho, aunque la tendencia sea las prendas ajustadas, no por esto se deben desechar las prendas anchas, pues algunas no disimulan el embarazo, sino que con ellas puede lucirse también con orgullo.	In fact, although the trend is tight clothing, not because of this should be discarded the wide garments. Some moms do not disguise the pregnancy, but they show it with pride.