premie

Traductor
Ejemplos

You don't want to be a premie.	No quieres ser un precoz.
You told me he was a premie.	Me dijiste que era prematuro.
It was a premie week.	Fue una semana de prematuros.
My premie friends say that Maharaji just wanted to give me a gift, and there's no obligation attached to it.	Mis amigos premies dicen que Maharaji solamente quiere darme un regalo y no hay ninguna obligación de atarse a él.
They also make baby hats, premie blankets, chemo caps and crochet snowflakes to be handed out in the prison visiting room at the holidays.	También hacen sombreros del bebé, Premie mantas, tapas de quimio y ganchillo copos de nieve para ser repartido en la prisión de Locutorio en las fiestas.
We are in need of crocheted or knitted baby blankets (boy, girl and neutral) hats (premie, micro premie and newborn sizes) dresses, burial gowns, etc.	Necesitamos mantas de bebé de punto o ganchillo (chico, chica y neutro) sombreros (Premie, micro premie y tamaños de recién nacidos) vestidos, vestidos de entierro, etc.
I grieve for the lost thoughts and dreams, my own thoughts, lost because they were not allowed to exist in a premie, otherwise he was 'in his mind'.	Siento pena por los pensamientos y sueños perdidos, mis propios pensamientos, perdidos porque no está permitido que un premie los tenga, si no quiere 'estar en la mente'.
The two goals I refer to that a premie has to fulfill are these: The inner goal of finding their heart or center, and the outer goal of being connected with you.	Las dos metas a las que me refiero y que un premie debe alcanzar son: la meta interna de alcanzar su corazón o su centro, y la meta externa de estar conectado contigo.
The way a premie with ROP understands his position in space, or the manner he uses to walk (gait) may also be different than that of a child who has a different visual diagnosis.	La manera en que un prematuro con retinopatía del prematuro comprende su posición en el espacio, o la manera de andar, también puede ser diferente de la de un niño con otro diagnóstico visual.
Furthermore, two of Morten's songs will be released in South Korea, while the man himself sneaked into the Bond movie premie in Oslo on January 31–and thus also in this month's media overview.	Adicionalmente, dos de las canciones de Morten serán lanzadas en Corea del Sur, mientras que él mismo reptó por dentro de la premier en Oslo de la película de Bond el 31 de enero- al igual que por esta visión general de los medios.
During my 30 years as a premie I have observed this phenomenon closely and intimately - sometimes from the inside, as someone in the inner circle, but usually from the outside, as someone who was trying desperately to climb up the ladder to the inner circle.	Durante mis 30 años como premie he observado este fenómeno desde muy cerca – a veces desde dentro, como parte integrante del círculo íntimo, pero generalmente desde fuera, como alguien que estaba tratando desesperadamente de subir en la escala para estar en el círculo íntimo.