prematuramente

En este caso, un solucionador puede fallar o detener prematuramente.
In this case, a solver can fail or halt prematurely.
Las arrugas, líneas finas y signos de fatiga pueden aparecer prematuramente.
Wrinkles, fine lines and signs of fatigue can appear prematurely.
Por último, completen su mandato totalmente y no dimitan prematuramente.
Finally, complete your mandate fully and do not resign prematurely.
Aún las preguntas más inocentes no deberían ser preguntadas prematuramente.
Even the most innocent questions should not be asked prematurely.
¿Está Wall Street anticipando un avance a la paz prematuramente?
Is Wall Street anticipating a breakthrough to peace prematurely?
Si su hijo nació prematuramente (antes de las 37 semanas).
If your child was born prematurely (before 37 weeks).
Ayuda a controlar la Ley prematuramente y sin sorpresas.
It helps control the Act prematurely and without surprises.
Nosotros podemos proveer un ejemplo de información que fue interrumpida prematuramente.
We can provide an example of information that was prematurely interrupted.
Pero no intentes saltar prematuramente delante de esta etapa.
But don't try to jump prematurely ahead this stage.
El maestro no debe sobrecargar prematuramente la conciencia del estudiante.
The teacher must not prematurely overload the consciousness of the student.
Ningún cuerpo ha sido observado siendo removido de la casa prematuramente.
No bodies have been observed being removed from the house prematurely.
Los organizadores incluso tuvieron que dejar de tomar prematuramente aplicaciones.
The organizers even had to prematurely stop taking applications.
También puede dejar prematuramente sitio sin pagar extra cuando regrese.
You can also leave prematurely site without paying extra when you return.
Esto ocurre normalmente si el cable se retira prematuramente.
This normally occurs if the cord is pulled off prematurely.
Mi hija nació 6 semanas prematuramente, de manera inesperada.
My daughter was born 6 weeks early, very unexpectedly.
No se lo diremos para evitar mostrar prematuramente nuestra mano.
We won't tell you to avoid showing our hand prematurely.
Si el parche se desprende prematuramente, puede volver a aplicarse.
If the patch detaches prematurely, it may be reapplied.
El cuidado se debe tomar para no interrumpir terapia prematuramente.
Care should be taken not to discontinue therapy prematurely.
Por segunda vez, una vida humana había finalizado prematuramente.
For the second time, a human life had been prematurely ended.
Esto significa que la piel se reseca más fácilmente y envejece prematuramente.
This means the skin dries out more easily and ages prematurely.
Palabra del día
el inframundo