preliminary version

Traductor
Ejemplos

The right of access to a doctor of one's choice is not addressed in the new draft code, not was it in the preliminary version of 2001.	Respecto del acceso del detenido a un médico de su elección, no se ha incluido en el proyecto, como tampoco lo estaba en el anteproyecto de 2001.
Mozilla Firefox Aurora is a preliminary version of the popular Web browser.	Mozilla Firefox Aurora es una versión preliminar del popular navegador web.
The Advocate did not publish the preliminary version.	El Advocate no publicó la versión preliminar.
A preliminary version of the structure.	Versión preliminar de la estructura.
This application is being released as a Beta Version (preliminary version).	La versión beta de esta aplicación (versión preliminar) acaba de ser lanzada.
Here's a preliminary version.	Aquí hay una versión preliminar.
A preliminary version of the Emancipation Proclamation was written and circulated in 1862.	Una versión preliminar de la proclamación de la emancipación fue escrita y distribuida en 1862.
It is expected to be available in the lab or in a preliminary version for developers.	Se espera que esté disponible en el laboratorio o en una versión preliminar para desarrolladores.
A preliminary version of the platform will be available for testing in July 2018.	Para julio de 2018 estará disponible una versión preliminar de la plataforma para pruebas.
This is a preliminary version of a comprehensive Linux Benchmarking Toolkit, to be expanded and improved.	Es solo una versión preliminar de un general Linux Benchmarking Toolkit, que será expandido y mejorado.
The preliminary version of the draft was endorsed by the Expert Group at its second meeting.	En su segunda reunión, el Grupo de Expertos hizo suya la versión preliminar del proyecto.
Italy submitted a report (E/CONF.94/CRP.61) on a preliminary version of the Italian toponymic guidelines issued in 1987.	Italia presentó un informe (E/CONF.94/CRP.61) sobre una versión preliminar de las directrices toponímicas italianas, publicadas en 1987.
According to the preliminary version of the investigation, the actor vainly tried to find the antidepressants.	Conforme a la versión preliminar de la consecuencia, el actor trataba de encontrar en vano los antidepresivos.
CMS MOVIE: On Friday in plenary, delegates viewed a preliminary version of a movie about CMS.	PELÍCULA DE LA CEM: El viernes en plenario, los delegados revisaron una versión preliminar de una película sobre la CEM.
PAHO is circulating a preliminary version of a practical new manual on humanitarian supply management.	La OPS está circulando entre expertos e interesados una versión preliminar de un nuevo manual sobre la gestión de suministros humanitarios.
I may publish a preliminary version in the near future since it seems the research could go on forever!	Quizá publique una versión preliminar en un futuro cercano, ¡puesto que parece que la investigación podría seguir para siempre!
This new feature emerges from the preliminary version of Android N released last week for the benefit of developers.	Esta nueva característica se desprende de la versión preliminar de Android N liberada la semana pasada para provecho de los desarrolladores.
The WPA is based on RC4 and is a subset of specifications presented in a preliminary version of IEEE 802.11i.	El WPA es basado en el RC4 y en un subconjunto de especificaciones presentadas en una versión preliminar del IEEE 802.11i.
It is being released as a Beta Version (preliminary version).Only use after agreeing to the User's Agreement.	Se lanza la versión beta (versión preliminar). Utilícela solo tras dar su conformidad al Contrato de usuario.
A preliminary version of this report was sent to the Government on 24 April 2007 for comments.	El 24 de abril de 2007 se envió al Gobierno una versión preliminar del presente informe para que formulara observaciones al respecto.