preguntita
- Ejemplos
EL PRESIDENTE: Esa es una preguntita con trampa allí. (Risas.) | THE PRESIDENT: That's a tricky little question there. (Laughter.) |
En todo caso, debo molestarte con una preguntita de trabajo. | Anyway, I need to bother you for a quick work question. |
Solo tengo una preguntita aquí. | I just have a little question here. |
No, es que es la típica preguntita, ¿no? | No, that's a typical question, you know? |
Déjame hacerte una preguntita. | Let me ask you a little question there. |
¿Por qué te paraste a hacer esa preguntita? | Can you tell me why you stood up to ask a little question? |
Solo tengo una preguntita antes de dejarle. | I just have one more teeny-tiny question before I let you go. |
Yo solo tengo una preguntita. | I just have one quick question. |
Una preguntita, ¿trabajás acá? | A question, do you work here? |
Te hago una preguntita y me voy. | One quick question and I'm out of here. |
Solo tengo una preguntita. | I just have a quick question. |
Muy buena. Solo tengo una preguntita. | Pretty good. Yeah. Uh, just one quick question. |
¿Qué crees que se necesitará para cambiar solo una preguntita en el test? | What do you think it's going to take to change just one little answer on this test? |
¿Puedo hacerte una preguntita? | Can I ask one small question? |
Veo que está por explotar, pero tengo una preguntita. | Yes. I see you're starting to lose it. But I have one more question. |
Es solo una preguntita. | I just have a little question. |
Solo tengo una preguntita. | Go away. I just have a quick question. |
Él te hará una preguntita y todo lo que tienes que decir es sí. | He's just gonna ask you one little question and all you gotta do is say yes. |
¿Puedo hacerle una preguntita? | Can I one little question? |
¿Alguna preguntita que hacerme? | Do you have any questions? |
