¿Crees que el jurado no se pregunta lo mismo? | You think the jury's not asking themselves that same question? |
¿Por qué todo el mundo me pregunta lo mismo? | Why does everyone ask me the same question? |
¿Por qué esa pregunta lo pone tan nervioso? | Why does that question make you so nervous? |
Apuesto a que mucha gente se pregunta lo mismo. | I bet a lot of people ask themselves that question. |
Si alguien más me pregunta lo mismo hoy... | If one more person asks me that today... |
La gente me pregunta lo mismo, así. | People ask me the same things as well. |
¿Saben? A veces la gente me pregunta lo que significa. | You know, people often ask me what that means. |
Su padre se pregunta lo mismo. | Her dad asked the same question. |
Todo el mundo se pregunta lo mismo. | Everyone has the same question. |
¿Hay una parte de ti que se pregunta lo mismo? | Is there a part of you that wonders the same thing? |
Si alguien me pregunta lo que sé, tenemos confidencialidad. | If anyone asks me what I know, we have confidentiality. |
¿Hay una parte en ti que se pregunta lo mismo? | Is there a part of you that wonders the same thing? |
¿Por qué no me pregunta lo que realmente quiere saber? | Why don't you ask me what you really want to know? |
Y bien, ¿por qué no me pregunta lo que quiero? | Well, why don't you ask me what I want? |
Todo el mundo en el cuarto se pregunta lo mismo. | Everyone in the room is wondering the same thing. |
¿Por qué no me pregunta lo que quiere y...? | Why don't you ask me whatever you want and...? |
A menudo se pregunta lo que hubiera hecho en el Edén. | We often question what we would have done in Eden. |
¿Usted tiene algunas preguntas o pregunta lo que el siguiente paso es? | Do you have some questions or wonder what the next step is? |
Ahora me pregunta lo que realmente quiere saber. | Now ask me what you really want to know. |
Nuestro asesor intentará responder a su pregunta lo antes posible. | Our consultant will try to answer your question promptly. |
