pregonero

Escuche la llamada del pregonero al amanecer de Egipto.	Hear the call of the town crier at dawn in Egypt.
El pregonero gritó a los vendedores ambulantes para que se bajaran.	The tout yelled at the hawkers to get out.
San Pablo se sitúa como testigo y pregonero de la gracia.	Paul stood as a witness and champion of grace.
El pregonero vino con un mensaje para ti, y parecías que...	The town crier came by with a message for you, and you seemed to...
El fue un pregonero de justicia.	He was a preacher of righteousness.
¿No eres tú el inteligente pequeño pregonero?	Ooh, aren't you the clever little crier?
¿Qué eres, el pregonero?	What are you, the town crier?
¿Y si es un pregonero?	What if she's a crier?
Un predicador es un heraldo, un mensajero público, un pregonero, y un publicador.	A preacher is a herald, a public messenger, a proclaimer, and a publisher.
Estará aplicada por las intenciones del pregonero de la Semana Santa de 2016.	It will be applied for the intentions of the preacher of the Holy Week 2016.
Es un pregonero real.	He's a real crier.
No eres un pregonero.	You are not a hawker.
La presentación del acto será realizada por el hermano José Luís Pérez Martos, pregonero de la pasada edición.	The presentation ceremony will be conducted by Brother José Luis Pérez Martos, crier last edition.
Oye, y si le decimos al pregonero que de un bando para ayudarnos?	Hey, and what if we asked the preacher to say a prayer to help us?
Ya se fue su pregonero.	Their bard has gone.
El loro, que era el pregonero, recorrió todos los rincones del reino anunciando la importante reunión.	The town crier, the parrot, went through nooks and crannies of the kingdom, announcing the important meeting.
La presentación estará a cargo de Gabriel Solís, anterior pregonero y Hermano Mayor de la Pastora de Santa Marina.	The presentation will be headed by Gabriel Solís, crier and former Big Brother of the Pastora de Santa Marina.
El cantante fue invitado por el alcalde de Nava, Juan Cañal, para ser el pregonero del Festival de la Sidra 2019.	The singer was invited to be the herald in the 2019 Cider Festival by Nava mayor, Juan Cañal.
En finalizar la Tormenta, el pregonero inicia pasacalle del Masclet, con el primera cata, desde la PLAZA DEL MERCADAL.	En Thunderstorm, the preacher begins the parade Masclet, with first taste from the market square.
Respuesta: Si tales efectos son encontrados en la ciudad, su hallazgo debe ser anunciado una vez por el pregonero de la ciudad.	Answer: If such property be found in the town, its discovery is to be announced once by the town crier.