preguntar

Para determinar el tuyo, pregúntese cuáles son sus debilidades no-tan-obvias.	To determine yours, ask yourself what your not-so-obvious weaknesses are.
Y pregúntese a sí mismo, ¿sería genuinamente feliz viviendo allí?	And ask yourself, would you genuinely be happy living there?
Primero pregúntese: ¿Qué es lo peor que puede ocurrir?	First ask yourself: What is the worst that can happen?
Siempre pregúntese si usted puede apostar o subir.	Always ask yourself if you can bet or raise.
Hablando de probabilidades, pregúntese si lo siguiente podría ocurrir por casualidad.	Talking about odds, ask yourself if the following could occur by chance.
Lea lo que sigue y pregúntese: ¿por qué sucede esto?	Read what follows and then ask yourself: Why does this happen?
Si usted no es feliz con su vida, pregúntese el por qué.	If you are not happy with your life, ask yourself why.
Siempre pregúntese si hay una manera distinta de comunicar cualquier concepto.	Always ask yourself if there is a different way of communicating any concept.
Luego, pregúntese cómo podría hacer las cosas en forma diferente.	Then, ask yourself how you might choose to do things differently.
Para volver específico su objetivo, pregúntese: quién, qué y cómo.	To help specify your target, ask yourself: who, what and how.
Si algo en usted le provoca rabia, pregúntese el por qué.	If something evokes anger in you, ask yourself why.
Pero pregúntese: ¿de dónde vino esta frontera supuestamente sagrada?	But ask yourself: where did this supposedly sacred border come from?
Cuando sienta ansiedad, pregúntese cuál fue la causa del malestar.	When feeling anxious, ask yourself what produced the uneasiness.
¿Si usted no me cree, apenas pregúntese qué le está parando?	If you don't believe me, just ask yourself what's stopping you?
Y pregúntese: ¿es este el mejor mundo posible?	Then ask yourself—is this the best of all possible worlds?
Mira, solo, solo pregúntese una pregunta, ¿sabes?	Look, just, just ask yourself one question, you know?
Si usted está ayudando a cabo, pregúntese: · ¿Por qué estás ayudando?	If you are helping out, ask yourself: · Why are you helping?
Apenas pregúntese que pagaría tales estudios.	Just ask yourself who would pay for such studies.
En primer lugar, pregúntese por qué usted quiere que deje de juegos de azar.	First, ask yourself why you want them to stop gaming.
Y pregúntese: ¿no necesitamos LIBRARNOS de este sistema?	Then ask yourself, don't we need to GET RID of this system?