prefiero leer

Traductor
Ejemplos

Prefiero leer a Jim Thompson, a William Blake, de los últimos años no conozco casi nada.	I prefer to read Jim Thompson, William Blake - of the last few years I don't know anyone.
Creo que prefiero leer las notas del acantilado.	I think i'd rather read the cliff notes.
Personalmente, prefiero leer un buen libro.	Personally, I used to read a good book.
Porque, sabes, yo prefiero leer historias que tengan más acción.	Because, you know, I prefer to read stories with a little more action in them.
Al igual que usted, yo prefiero leer.	Like you, I'd rather read.
No, gracias, prefiero leer.	No, thank you. I'd rather read.
Tengo que estar al corriente de la actualidad para futuras pruebas memorísticas, así que prefiero leer los periódicos.	I have to keep up with current affairs for future memory tests, so I prefer to read the newspaper.
Tengo que mantenerme al tanto de las cosas para futuras pruebas de memoria, así que prefiero leer los diarios.	I have to keep up with current affairs for future memory tests, so I prefer to read the newspaper.
Usted lee novelas sobre todo, mientras que yo prefiero leer ensayos.	You read novels above all, while I prefer to read essays.
A veces miro la tele por la noche, pero prefiero leer.	Sometimes I watch TV at night, but I prefer to read.
A mí no me gustan los deportes, prefiero leer.	I don't like sports, I prefer to read.
¿Te gustan las películas? - Sí, pero prefiero leer libros.	Do you like movies? - Yes, but I prefer to read books.
¿Te gusta el cine? - Sí, pero prefiero leer.	Do you like movies? - Yes, but I prefer to read.
A mi esposo le gusta mucho ver la tele, pero yo prefiero leer.	My husband enjoys watching TV very much, but I prefer to read.
¿Te gusta leer libros? – No, prefiero leer revistas.	Do you like to read books? - No, I prefer reading magazines.
¿Te gusta leer biografías? - No, prefiero leer literatura de ficción.	Do you like reading biographies? - No, I prefer to read fiction.
Sé que a ti te gusta la ficción literaria, pero yo prefiero leer cosas más superficiales.	I know you like literary fiction, but I prefer more lightweight reading.
Antes cuando tenía tiempo libre solía ir al cine, pero ahora prefiero leer.	I used to go to the movies when I had any free time before, but I prefer to read now.
Bueno, soy de la vieja escuela, y prefiero leer libros reales porque me gusta escribir mis pensamientos e ideas en el margen.	Well, I'm old school, and I prefer to read actual books because I like to write thoughts and ideas on the margins.
Prefiero leer un libro a ver la televisión.	I prefer reading books to watching television.