prefiero dormir
- Ejemplos
Prefiero dormir para siempre como bella durmiente, ¡a mí que nadie me despierte! En mis sueños perfectos me guía un camino de migas me pregunto si cruzara el arco iris, ¿a dónde me llevaría? | I prefer to sleep forever like sleeping beauty, my q no me awake, in my dreams right a path leads me d crumbs I wonder if crossing the rainbow where I take? |
Y ahora que estoy libre, prefiero dormir bajo las estrellas. | And now that I'm free, I'd rather sleep under the stars. |
Sí, sobre eso, prefiero dormir en el lado derecho. | Yeah, about thatI prefer to sleep on the right side. |
Creo que aún prefiero dormir sola durante un tiempo. | I think I'd rather sleep alone for a while yet. |
Amigo, prefiero dormir en la calle. | Dude, I'd rather sleep in the street. |
Y cuando duermo, prefiero dormir de cucharita. | And when I sleep, I really prefer to do it while spooning. |
Sí, ¿saben? Creo que prefiero dormir en el sofá. | Yeah, you know, I think I'm more of a couch sleeper. |
¡Ah, entonces prefiero dormir en el coche! | Then, I'll sleep in the car till daylight. Good luck. |
Si prefiero dormir junto a ti en vez de en la cuna, es porque contigo me siento protegida. | If I prefer to sleep next to you instead of in the cradle, it's because I feel protected when I'm beside you. |
No puedo llevarle en el coche a menos que esté detenido. ¡Ah, entonces prefiero dormir en el coche! | I can't take you into the car, if you're not arrests aahh... so I'll have to sleep in the car until morning |
No me gusta dormir en hoteles. Yo prefiero dormir en mi cama. | I don't like sleeping in hotels. I prefer to sleep in my bed. |
Prefiero dormir aquí, con todas las luces encendidas. | I'd rather sleep in here with all the lights on. |
Prefiero dormir en el lado izquierdo, con dos almohadas | I'd prefer to sleep on the left side with two pillows. |
Prefiero dormir en el campo antes que aquí. | I'd rather sleep in the field, than here. |
Prefiero dormir aquí. En caso de que vuelva ella. | I'd rather sleep here, in case she comes back. |
Ya lo has dicho. Prefiero dormir en el taller. | I told you, I'd rather sleep at the studio. |
Prefiero dormir en el sótano. | I would prefer to sleep in the cellar. |
Prefiero dormir en el sillón. | I'd rather sleep in the armchair. |
Prefiero dormir aquí. Por si acaso vuelve. | I'd rather sleep here, in case she comes back. |
Prefiero dormir que hablar. | I'd rather sleep than talk. |
