Apuesto que preferirias no tener que irte. | I bet you wish you weren't going away. |
Me preferirias con una peluca o con un sombrero y por que? | Would you prefer me in a wig or in a hat and why? |
¿Quien preferirias ser?, ¿tu? | Who would you rather be? |
No preferirias bailar conmigo? | Would you rather dance with me? |
Estoy seguro de que lo preferirias. | I want talk to you. |
Casas para Alquilar Si vienes a Santiago y estas pensando en quedarse un rato tal vez preferirias alquilar una casa por mes. | If you come to Santiago and are planning to stay for awhile you may prefer to rent a house by the month. |
Preferirias volver al frente. | I guess you'd rather be going back into combat. |
Preferirias que le contratase antes y que entonces te encontrases con que no te gusta? | Would you rather I hire him first and then you find out you don't like him? |
Que preferirías estar en casa aquí con tu familia. | That you'd rather be home here with your family. |
¿Preferirías luchar con un oso que leer un libro? | You would rather fight a bear than read a book? |
¿Preferirías más pasar esta noche en casa con tus padres? | Would you rather be at home tonight with your parents? |
Preferirías ser D, en el extremo de la red. | You'd rather be D, on the edge of the network. |
¿Preferirías trepar a un árbol o jugar al béisbol? | Would you rather climb a tree or play baseball? |
¡Sé que preferirías ver una soga en mi cuello! | I know you'd rather see a rope around my neck! |
¿Preferirías ver a una doctora en Nueva York? | Would you rather see a woman doctor in New York? |
¿Preferirías estar conduciendo tu salchichamóvil al concierto? | Would you rather be driving your wienermobile to the concert? |
¿Preferirías trabajar en un proyecto solo o colaborar con otros? | Would you rather work on a project alone, or collaborate with others? |
Piensa sobre cómo preferirías interactuar con otros creadores. | Think about how you'd prefer to interact with other creators. |
¿No preferirías salvarlo de la miseria de la vida? | Wouldn't you rather save it from the misery of life? |
¿Preferirías que llevara su historia directamente a los periódicos? | Would you rather she take her story straight to the papers? |
