preferir

Mucha gente preferirá leer libros, pero hay un modo mejor.	Many people prefer to read books, but there is a better way.
Un niño preferirá aprender Griego a jugar con sus juguetes.	A baby will prefer to learn Greek than play with his toys.
Me pregunto si preferirá que le llamen Dan o Danny.	I wonder if he likes to be called Dan or Danny.
¿Y a cuál de mis hijos creéis que preferirá?	And which of my sons do you think he'll favour?
¿Quién, entonces, preferirá una lenta descomposición del vuelo radiante?	Who, then, would prefer a slow decay to radiant flight?
¿Y a cuál de mis hijos crées que preferirá?	And which of my sons do you think he'll favour?
Para los muebles, se preferirá la madera, ya sea pintada o barnizada.	For furniture, it is preferably wood, either painted or varnished.
Para países de otras regiones se preferirá un planteamiento regional.	The regional approach should be favoured for countries in other regions.
Creo que el Tribunal preferirá leerlo él mismo.	I think the Tribunal will prefer to read it itself.
Un ingeniero normalmente preferirá un diseño angular de línea recta.	An engineer will typically gravitate towards an angular straight line design.
Seguro que el profesor preferirá con mucho tratar contigo.	I'm sure the professor would much rather deal with you.
Estoy segura de que preferirá oírlo de boca de Hannah.	I'm sure you'd prefer to hear it from Hannah.
Creo que preferirá salvar su propio pellejo.	I think he'd prefer to save his own skin.
El Sr. Trevor preferirá quedarse aquí, ¿no es verdad?	I'm sure Mr. Trevor would rather remain here, wouldn't he?
Si usted es un no-fumador, probablemente preferirá el método del cilindro.	If you are a non-smoker you will probably prefer the quid method.
Obviamente, preferirá escuchar la segunda opción.	Obviously, they would rather hear the second option.
Al igual que los adultos, su bebé preferirá a ciertas personas que a otras.	Like adults, your infant will prefer certain people to others.
Sé que es un escenario que el Comisario preferirá a evitar.	I know this is a scenario that the Commissioner will be keen to avoid.
No, creo que preferirá que lo haga yo mismo.	No, I think she'd like me to have it.
En condiciones normales, man preferirá presentar exit(3) a exit(3tcl).	Under normal operation, man will display exit(3) in preference to exit(3tcl).