predicador

¿Cuál debería ser la disposición y humor de un predicador?
What should be the disposition and mood of a preacher?
Mi padre decidió que quería ser un predicador pentecostal .
My dad decided he wanted to be a pentecostal preacher.
Obviamente el predicador debe decir solo lo que es verdadero.
Obviously the preacher must say only what is true.
Luego habló de Howell Harris, el gran predicador Galés.
Then he spoke of Howell Harris, the great Welsh preacher.
John Sung se volvió un predicador extremadamente poderoso del Evangelio.
John Sung became an extremely powerful preacher of the Gospel.
Esto muestra que el predicador solamente es un ser humano.
This shows that the preacher is only a human being.
El gran predicador Charles Simeón (1759-1836) pasó por duras pruebas.
The great preacher Charles Simeon (1759-1836) went through heavy trials.
Pero esa clase de pensamiento no debe controlar al predicador.
But that kind of thinking must not control a preacher.
Pero él ya era el predicador más famoso de Londres.
But he was already the most famous preacher in London.
Todo predicador del Evangelio debe hablar seriamente y con celo.
Every preacher of the Gospel should speak seriously and zealously.
El predicador está hablando y los oyentes están oyendo atento.)
The preacher is speaking and the listeners are hearing attentively.)
¡Qué diferente fue con ese gran predicador George Whitefield (1714-1770)!
How different it was with that great preacher George Whitefield (1714-1770)!
Orado como un predicador para salvar mi alma. (coro)
Prayed like a preacher to save my soul. (chorus)
Tal fue la influencia del predicador de soltero, Clarence Edward Macartney.
Such was the influence of bachelor preacher, Clarence Edward Macartney.
Spurgeon fue el predicador más grande del Tercer Gran Despertamiento.
Spurgeon was the greatest preacher of the Third Great Awakening.
Charles Finney era un predicador muy serio y sin miedo.
Charles Finney was a very serious and fearless preacher.
Así sabemos hoy que Enoc era un predicador en llamas.
Thus we know today that Enoch was a fiery preacher.
Gran predicador: la gente iba a él para ser bautizado.
Great preacher: people went to him to be baptized.
Hay un sentido en el que el predicador lo hace.
There is a sense in which the preacher does it.
Finalmente Pitt aceptó ir con Wilberforce para escuchar al predicador.
Finally Pitt agreed to go with Wilberforce to hear the preacher.
Palabra del día
permitirse