predetermination

Traductor
Ejemplos

Thus the spirit of the worker suffers a most dangerous predetermination.	Así, el espíritu del trabajador sufre una muy peligrosa predeterminación.
A casual predetermination causes a mixture of rays and paralyzes the will.	Una predeterminación casual causa una mezcla de rayos y paraliza la voluntad.
Another question I have is about the paradox of free will and predetermination.	Otra pregunta que tengo es sobre la paradoja del libre albedrío y predeterminación.
It may also create a certain predisposition (not predetermination) to excessively aggressive character traits.	También puede crear una cierta predisposición (no predeterminación) a rasgos del carácter excesivamente agresivos.
Leylyat-al-Kadr (Night of power, Night of predetermination)	El leylyat-al-cuadro (la Noche de la potencia, la Noche de la predestinación)
This is a very important difference between our Teaching and the doctrine of predetermination, or fatalism.	Hay una diferencia muy importante entre nuestra Enseñanza y la doctrina de la predeterminación o fatalismo.
There will be no predetermination with respect to economic sectors in which the fund is invested.	No existirá predeterminación con respecto a los sectores económicos en los que invierte el fondo.
Also, the appropriate box on the claim form may be checked to identify predetermination.	Asimismo, se debe marcar el cuadro correspondiente en el formulario de reclamación para identificar la predeterminación.
We strongly encourage you to obtain written confirmation of predetermination of benefits for your records.	Lo alentamos encarecidamente a obtener confirmación escrita de la predeterminación de beneficios y a conservarla archivada.
No dates of service should be reported for those procedures for which predetermination is being requested.	No deben incluirse fechas de servicio para los procedimientos en los que se solicita la predeterminación.
The Google Dance is simply that the predetermination of when the actual update will commence.	La danza de Google es simplemente que la predeterminación de cuando la puesta al día comenzará.
Payment Form contains the date that the predetermination was approved.	Formulario de notificación de predeterminación dental y solicitud de pago contiene la fecha en que se aprobó la predeterminación.
It is this resistance to any transcendentalism and any predetermination, which is virtue, as an active constitution of the world.	La virtud es esta resistencia a cualquier transcendentalismo y cualquier predeterminación, como una constitución activa del mundo.
The predetermination of the future is greatly intensified when there is affirmed a consequence of striving to the Cosmic Magnet.	La predeterminación del futuro se intensifica grandemente cuando se afirma una consecuencia del esfuerzo hacia el Magneto Cósmico.
In the first part, there is a theme about the predetermination of the future destiny according to our present behavior.	En la primera parte, hay un tema sobre la predeterminación del destino futuro por nuestra conducta en el presente.
And state socialism, by its centralization, its social imposition and its economic predetermination, excluded democracy.	Y el socialismo estatista, por su esencia centralizadora, por su imposición social, por su predeterminación económica, excluyó a la democracia.
But, generally, animals operate simply on the basis of sense-perception, and what appears to be their genetic predetermination.	Pero en general, los animales se comportan según la percepción de los sentidos y lo que parece ser su predeterminación genética.
In the first part, there is a theme about the predetermination of the future destiny according to our present behavior.	En la primera parte, se examina el tema de la predeterminación del destino futuro por nuestra conducta en el presente.
We want to address the existing commercial predetermination and explore the nuance between art, interventions and entertainment to stimulate a lively culture.	Queremos tratar la predeterminación comercial existente y explorar el matiz entre el arte, las intervenciones y el entretenimiento para estimular una cultura animada.
There is no predetermination, there is only post determination, and it is free will that chooses how the past will have been.	No hay determinación previa, tan solo hay pos determinación y es la libre voluntad la que escoge como habrá sido el pasado.