predator and prey

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The relationship of predator and prey is determined in great measure by the defenses upon which the prey rely and the predator's ability to overcome them.	La relación depredador-presa está determinada en gran medida por las defensas con que cuenta la presa y la habilidad del depredador para superarlas.
In any ecosystem, you'll find a delicate balance between predator and prey.	En cualquier ecosistema, hallaréis un delicado equilibrio entre depredador y presa.
Coadaptation between predator and prey is an evolutionary game that never ends.	La coadaptación entre depredador y presa es un juego evolutivo que nunca termina.
A theory often used to explain the contradictory relationship between predator and prey.	Una teoría usada con frecuencia para explicar la relación contradictoria entre depredador y presa.
The predator and prey relationship requires balance.	La relación entre presa y depredador requiere balance.
We know when we study nature, this is a tactic that predator and prey both use in survival.	Sabemos cuándo estudiamos la naturaleza, esto somos una táctica que caza el depredador y ambos uso en supervivencia.
CCAMLR has an Ecosystem Monitoring Programme which collects data on predator and prey species.	La CCRVMA tiene un programa de vigilancia de los ecosistemas que reúne datos sobre las especies predadoras y las presas.
The human voice is a background, distant accompaniment to the natural life and the relationship between predator and prey.	La voz humana es un transfondo, una especie de lejano acompañamiento musical a la vida salvaje y la relación entre presa y predador.
As in a game, as in a chase, the film errs between character and land, land and character, predator and prey.	Como en un juego, como en una persecución, el film yerra entre personaje y tierra, tierra y personaje, depredador y presa.
This is the setting of one of the most exciting times in the park as predator and prey walk side by side.	Tal es el escenario durante una de las temporadas más emocionantes en este parque, en la que los visitantes verán a presas y predadores lado a lado.
Urantia has yet to fully develop its ethical standards for material pursuits, it still has much of what I would call, the jungle mentality of predator and prey.	Urantia aún tiene que desarrollar plenamente sus estándares éticos para su búsqueda material; todavía tiene mucho de lo que podría llamar, la mentalidad del depredador y las presas de la selva.
There are increasing instances of cross-species friendship, and even animals you consider predator and prey are starting to meet peaceably when extreme hunger isn't in the picture.	Hay cada vez mas instancias de amistad inter-especies, e incluso hay animales que ustedes consideran que son depredadores y presas que están comenzando a reunirse pacíficamente cuando no está presente el hambre extrema.
Species that are incompatible, for example predator and prey, or animals requiring different environmental conditions, should not be housed in the same room nor, in the case of predator and prey, within sight, smell or sound.	Conviene que las especies que sean incompatibles, como depredadores y presas, o los animales que necesiten condiciones ambientales diferentes, estén alojados en locales diferentes y, en el caso de los depredadores y sus presas, fuera del alcance de su vista, olfato u oído.
Species that are incompatible, for example predator and prey, or animals requiring different environmental conditions, shall not be housed in the same room nor, in the case of predator and prey, within sight, smell or sound of each other.	Las especies que sean incompatibles, como depredadores y presas, o los animales que necesiten condiciones ambientales diferentes, deben estar alojados en locales diferentes y, en el caso de los depredadores y sus presas, fuera del alcance de su vista, olfato u oído.
Cuttlefish are both predator and prey.	Las jibias son tanto predadores como presas.
Predator and prey seem evenly matched.	El depredador y su presa parecen estar empatados equitativamente.