predate

These letters, written around 50 A.D., predate the Gospel narratives.
Estas letras, escritas alrededor 50 A.D., predate las narrativas del Evangelio.
The challenges for the sector predate the current slowdown.
Los retos del sector son anteriores a la actual desaceleración.
Many of these problems predate Trump.
Muchos de estos problemas son anteriores a Trump.
The origins of this predate GoboLinux.
Los orígenes de esto anteceden a Gobolinux.
Its origins predate even the settlement of the Romans in the area.
Sus orígenes son anteriores incluso al asentamiento de los romanos en la zona.
Plants predate the human race.
Las plantas preceden a la raza humana.
Those letters, written around 50 A.D., predate the Gospel narratives.
Esas cartas, escritos alrededor del año 50 dC, son anteriores a los relatos evangélicos.
Well, they predate religion, so yeah.
Son previos a la religión, así que sí.
Cheese is an ancient food whose origins predate recorded history.
El queso es un alimento antiguo cuyos orígenes pueden ser anteriores a la historia escrita.
These also predate Joshua's long day.
Éstos también preceden el día largo de Joshua.
The organization itself is believed to predate the modern incarnation of the Foundation.
La organización es conocida en preceder a la encarnación moderna de la Fundación.
Even they believed and understood that armed forms of struggles predate their own existence.
Incluso creía y consideraba que las formas armadas de lucha preexistían a su propia existencia.
Changes that predate magnetic observatories are recorded in archaeological and geological materials.
Los cambios anteriores a las medidas de observatorios magnéticos se registran en materiales arqueológicos y geológicos.
Could it predate the house?
¿Podría ser anterior a la casa?
The Commission recognizes that most of the concerns mentioned here predate the current government.
La Comisión reconoce que la mayoría de las preocupaciones mencionadas preceden al actual Gobierno.
Lighters predate matches.
Los encendedores son anteriores a las cerillas.
Thus, Sand proposes that the worship of Vithoba may predate the temple itself.
De esta manera, Sand propone que el culto a Vithoba puede ser anterior al establecimiento del templo.
I predate so much and still I absolutely love being a police officer.
Mucho, mucho antes, pero aún así, me encanta ser policía.
Obviously, these laws predate the time countries earnestly initiated IFRS.
Naturalmente, estas leyes son anteriores a la fecha en que los países empezaron realmente a introducir las NIIF.
But the indictments of him in Venezuela predate the Chavez administration, don't they?
Pero las acusaciones que pesan en Venezuela sobre Posada son anteriores al gobierno de Chávez, ¿no?
Palabra del día
el acertijo