- Ejemplos
Sobre todo las líneas que se hicieron famosas en las precuelas. | Especially for the lines made famous in the prequel films. |
Especialmente, luego del desastre de las aburridas precuelas. | Especially after the disaster of the boring prequels. |
Sobre todo, con las frases famosas de las precuelas. | Especially for the lines made famous in the prequel films. |
Las tres precuelas de la primera trilogía salieron en 1999, 2002 y 2005. | Three prequels to the first trilogy were released in 1999, 2002, and 2005. |
Es difícil sorprender en las precuelas. | It's hard to do surprises in a prequel. |
Las precuelas son terribles. | The prequels are terrible. |
Viste a esta popular actriz y bonita que ha estado en muchas películas, incluyendo el popular precuelas de Star Wars. | Dress up this popular and pretty actress who has been in many movies including the popular Star Wars prequels. |
En 1999, Lucas volvieron a dirigir con la trilogía de precuelas de Star Wars, consisten en la amenaza fantasma. | In 1999, Lucas returned to directing with the Star Wars prequel trilogy, consisting of The Phantom Menace. |
En 1999, Lucas volvieron a dirigir con la trilogía de precuelas de Star Wars, consisten en la amenaza fantasma. | Dans 1999, Lucas returned to directing with the Star Wars prequel trilogy, consisting of The Phantom Menace. |
Las precuelas de las masacres, las raíces -el racismo- y las heridas están vivas y se han ramificado hacia manifestaciones imprevistas. | The prequels to the massacres, the roots—racism—and the wounds are alive and have branched into unexpected manifestations. |
La trilogía de las precuelas (LEGO Stars Wars I) ha sido actualizado para ponerlo al nivel del estilo de juego de LEGO Star Wars II. | The Prequel Trilogy (LEGO Stars Wars I) has been updated to bring it in line with LEGO Star Wars II's gameplay style. |
Cuando George decidió encarar las precuelas y hacerlo en un vacío no creo que ésa sea la mejor forma de trabajar para un artista. | When George decided to face the prequels and do it in a vacuum... I do not think... that's the best way to work for an artist. |
Actualmente hay dos series de cómics ambientadas en el universo de WARFRAME, sirviendo casi todos como precuelas de los eventos del juego en sí. | There are currently two comic series set in the WARFRAME universe, almost all of them serving as the prequel to the events of the game itself. |
Tanto si eres un fan de las precuelas o de la serie animada The Clone Wars necesitas adquirir este clone que cuidara mejor de tus cr?ditos. | Whether you're a fan of the movie prequels or the animated The Clone Wars series or both, you need to own this credits-containing clone. |
En el caso de los nuevos héroes, estamos consultando referencias tanto de las precuelas como de la serie de las Guerras Clon. | In the case of the new Clone Wars heroes, references from the prequel films and the Clone Wars series alike are being looked at. |
En términos de la posibilidad de más precuelas de Game of Thrones además de la ya anunciada que está siendo escrita por Jane Goldman y George R.R. | In terms of the possibility of any more Game of Thrones prequels besides the one announced that is being written by Jane Goldman and George R.R. |
Uno de los lanzamientos a ser presentados durante ICE es Diamond Games Premium VII que, estamos seguros, será igualmente popular que sus precuelas. | One of the products to be exhibited at ICE is Diamond Games Premium VII which, we are convinced, will be equally popular among our clients, as were its prequels. |
Con 3 secuelas y 3 precuelas la epopeya de películas cuenta la legendaria historia del ascenso, la caída y redención final del Caballero Jedi Anakin Skywalker. | With 3 sequels and 3 prequels, the film saga tells the mythic story of the rise, fall and eventual redemption of Jedi Knight Anakin Skywalker. |
No es casualidad que el inicio de tiempo de vacaciones también marca el inicio de las decoraciones, volantes y otras precuelas de la temporada navideña cuando se acerca. | It is no coincidence that the start of holiday weather also marks the start of decorations, flyers and other prequels to the approaching holiday season. |
Con 4 secuelas y 3 precuelas, la serie de películas cuenta la historia mítica del ascenso, la caída y la redención final del Caballero Jedi, Anakin Skywalker. | With 4 sequels and 3 prequels, the film saga tells the mythic story of the rise, fall and eventual redemption of Jedi Knight, Anakin Skywalker. |
