precocinado

Diccionario
Ejemplos

El MarketPlace Express ofrece aperitivos y comida precocinada.	The MarketPlace Express offers snacks and convenience items.
No importa que nuestra subjetividad esté precocinada.	No matter if our subjectivity is precooked.
Si, ¡y no era una comida precocinada!	Yeah, and it wasn't a ready meal!
Y como la comida precocinada, nos deja luego con una sensación de hambre constante.	And like the ready-made meal, it soon leaves us with a continued hunger.
¿Eras tú? Si, ¡y no era una comida precocinada!	Was it? Yeah, and it wasn't a ready meal!
No hay música precocinada escapándose por los poros de plástico de ninguna criatura de silicio.	There is no precooked music escaping through the plastic pores of any creature of silicon.
Tal como una cena precocinada.	Just like a TV dinner.
Si tiene prisa: si se encuentra en un apuro, también puede utilizar quinua precocinada.	When you need to save time: If you are in a hurry, you can also use precooked quinoa.
Las tiendas que venden comida precocinada y comestibles se suceden en los 230 metros de Okazu Yokocho (callejón de los acompañamientos).	Shops selling prepared food and groceries line the 230-meter-long Okazu Yokocho (side-dish alley).
Es como olvidar todo lo que conoces sobre la comida precocinada cuando entras en una clase genuina de cocina.	It is like forgetting everything that you know about ready-made meals when you enter a genuine cooking class.
Evita la comida precocinada.	Preferably eat organic food.
Un ingrediente básico de la cocina colombiana y venezolana, la Masarepa es una harina fina molida y precocinada.	A staple in Colombian and Venezuelan cuisine, Masarepa is a milled, precooked fine corn flour.
Con solo introducir en la urna una papeleta ya precocinada con el nombre del partido y los de su tribu.	With just enter the ballot box already precooked with the name of the party and their tribe.
El coronel y sus hombres alimentan a los felinos con la misma comida enlatada que comen ellos: atún, sardinas y carne precocinada.	The colonel and his men feed the felines the same canned food they eat: tuna, sardines and processed meat.
Cuando toda la mezcla a ebullición y dejar hervir durante unos minutos, cambiamos el atasco precocinada que resulta en frascos estériles.	When all of the mixture to boil and boil for a few minutes, we shift the resulting pre-cooked jam in sterile jars.
Nuestra cartera de clientes es muy variada: abastecemos a cadenas de comida rápida así como a los sectores de la comida enlatada, congelada y precocinada.	Our customer base is highly diverse; we supply fast food chains as well as the canning, frozen food and convenience food industries.
Aunque tome suplementos alimenticios de la más alta calidad, esto no debe ser nunca una excusa para subsistir a base de comida rápida, precocinada o refinada.	Even if you take the highest-quality food supplements, that is never an excuse to exist on a diet of fast, convenience or refined foods.
En la misma línea, Pariser (2011) describe un mundo en el que los ubicuos sistemas de recomendación sirven una dieta personalizada de contenidos digitales precocinada por el usuario.	In the same vein, Pariser (2011) describes a world in which the ubiquitous recommendation systems contribute to a personalised diet of digital contents precooked by the user.
La diferencia en estos resultados está relacionada con menores índices de educación y mayor consumo de comida rápida y precocinada entre las clases más desfavorecidas de Estados Unidos.	These differences have been linked to lower education levels and increased consumption of fast and processed foods among the most disadvantaged classes in the United States.
Por lo tanto, aunque tome suplementos alimenticios de la más alta calidad, esto no debe ser nunca una excusa para subsistir a base de comida rápida, precocinada o refinada.	So even if you take the highest-quality food supplements, that is never an excuse to exist on a diet of fast, convenience or refined foods.