precoz

Los síntomas precoces incluyen una erupción, escalofríos y fiebre alta.	Early symptoms include a rash, chills and a high fever.
Sir William Rowan Hamilton demostró facultades aun más precoces.	Sir William Rowan Hamilton showed power even more precocious.
Las más típicas y precoces, son las náuseas y vómitos.	The most typical and early ones are nauseas and vomiting.
MELOCOTONES PLAGOLD ®: variedad de melocotones precoces de pulpa amarilla.	PLAGOLD ®: very early variety of peaches with yellow flesh.
Sus temas fueron siempre inspirados por sus precoces sentimientos.	His themes were always inspired by his early feelings.
No, los chicos no son tan precoces como las chicas.	No, boys aren't as charmingly precocious as girls.
Hay una nación que promueve los matrimonios precoces.	There are a nation that encourages early marriages.
Entre los niños, estos matrimonios tan precoces son prácticamente inexistentes (0.3 por ciento).	Among boys, these very early marriages are virtually non-existent (0.3 per cent).
Un hermano y dos tías maternas también habían padecido fracturas de cadera precoces.	A brother and two maternal aunts had suffered early hip fractures.
Antagonista de la progesterona utilizado para provocar abortos precoces.	Progesterone antagonist used to induce early abortions.
Muchos de ellos muestran síntomas precoces de pérdida de audición y tinnitus.	Many of them show early symptoms of hearing loss and experience tinnitus.
La correlación entre tasa de matrícula y embarazos precoces es bien conocida.	The correlation between formal education and early pregnancies is well understood.
Intervenciones repetidas y bastante precoces pueden en ocasiones salvar las plantas.	Repeated intervening action undertaken early enough may sometimes save plants.
Se interrumpen 80% de los embarazos precoces.	Eighty per cent of these early pregnancies are interrupted.
Otra solución es reducir la mortalidad materna evitando los matrimonios precoces, indicó Osotimehin.	Another solution is to reduce maternal mortality by avoiding early marriages, expressed Osotimehin.
Por ejemplo, es importante que las mujeres hablen sobre los matrimonios forzosos y precoces.	For instance, it is important that women talk about forced and early marriages.
Además, preocupa al Comité la persistencia de matrimonios forzados y precoces.	The Committee is further concerned about the persistence of forced and early marriage.
Tú eras uno de mis muchachos precoces.	You were one of my early boys.
Aproximadamente, más de 40% de los matrimonios son precoces o sencillamente forzados.	Approximately, over 40 per cent of marriages are premature or simply a forced marriage.
El matrimonio y el embarazo precoces entre las adolescentes a menudo acorta su educación.	Early marriage and pregnancy among adolescent women often curtail their education.