precipitado

La caminata es una subida precipitada y estrecha (9 km).	The walk is a precipitous rise and narrow (9 km).
Mira, no es una decisión precipitada por mi parte.	Look, this is not a rash decision on my part.
Es importante recordar que esta crisis fue precipitada por Hezbolá.	It is important to remember that this crisis was precipitated by Hizbollah.
Y hubo una declinación precipitada en marzo del 2000.	And there was a precipitous decline in March of 2000.
La precipitada privatización que tiene lugar es acompañada de fenómenos similares.	The headlong privatization taking place is accompanied by similar phenomena.
La cobardía llevaba a una pérdida precipitada del honor.	Cowardice led to a precipitous loss of honor.
Una liberalización precipitada y poco meditada sería altamente peligrosa.	A rushed and ill-considered liberalisation would be highly dangerous.
Yo no quiero que tomes una decisión precipitada, Lex.	I don't want you making a hasty decision, Lex.
La entrada es engañoso, pero la salida es turbia y precipitada.	The entrance is specious but the exit is turbid and precipitous.
Esto es precipitada por la griseofulvina, las tetraciclinas, y el NSAIDs.	This is precipitated by griseofulvin, tetracyclines, and NSAIDs.
Pero... ahora, con esta salida precipitada en mitad de la noche...	But... now, with this hasty departure in the middle of the night...
Vamos, tienes que admitir, que fue una decisión precipitada, ¿verdad?	Come on, you gotta admit, it was a rash decision, right?
Esta fue la presión de obtener este resultado de forma precipitada.	This was the pressure of obtaining this hasty result.
Mi boda fue hermosa, aunque fuera algo precipitada.	My wedding was beautiful, even if it was somewhat rushed.
Es preciso evitar la tentación de buscar una salida precipitada.	The temptation to make a hasty exit must be resisted.
Hago una última entrada precipitada en el registro del vuelo.	I am making a hasty last entry in the flight log.
Tras conocer a Taihu, se arrepentía de su precipitada fanfarronada.	After meeting Taihu, she regretted her hasty boast.
Sin embargo, debemos cuidarnos de proceder a una retirada precipitada.	However, we have to caution ourselves against precipitate withdrawal.
No era una decisión precipitada de su parte.	This had not been a hasty decision on his part.
Esta no debería ser una decisión precipitada ni tomada bajo presión.	This shouldn't be a snap decision made under duress.