precario

Popularity

1,500+ learners.

Vivienda más asequible (especialmente para estudiantes y trabajadores precarios).	More affordable housing (especially for students and precarious workers).
Pero la nueva dinastía era inestable, sus fundamentos jurídicos muy precarios.	But the new dynasty was unstable, its legal foundations very shaky.
13 millones de personas viven en alojamientos precarios o temporales.	13 million people live in inadequate or temporary accommodation.
Lo que se hace en estos tiempos precarios es lo más importante.	What you do in these precarious times is most important.
Son recurrentes las imágenes de parados y trabajadores precarios.	They include recurring images of unemployed and precarious workers.
Los empleos que se mantienen son cada vez más inestables, inseguros y precarios.	The jobs that remain are increasingly unstable, insecure and precarious.
La mayoría de los empleos precarios siempre han sido ocupados por mujeres.	The majority of precarious jobs have always been taken by women.
Las mujeres tienen empleos precarios mucho más a menudo que los hombres.	Women hold precarious jobs much more often than men.
Cierto, pero la mayoría de ellos son puestos de trabajo precarios.	True, but most of them are insecure jobs.
Agradecemos su generoso trabajo en condiciones difíciles y con recursos económicos precarios.	We appreciate your generous work in difficult conditions and with precarious economic resources.
Para muchos hogares, la crisis se tradujo en ingresos cada vez más precarios.	For many households, the crisis resulted in an increasingly precarious income.
Los empleos también tienden a ser precarios.	The types of jobs also tend to be precarious.
En la práctica los trabajadores precarios son trabajadores pobres.	In practice precarious workers are poor workers.
Su motor de búsqueda le muestra constantemente resultados precarios y no deseados.	Its search engine will constantly displays precarious and unwanted search results.
El desempleo ha disminuido, pero el número de empleos precarios ha crecido.	Unemployment has gone down, but the number of insecure jobs has grown.
Por todos es conocido que los sectores feminizados son los más precarios.	Everyone knows that the feminized sectors are the most precarious.
El número de empleos precarios también aumentó.	The number of precarious jobs is also increasing.
Por añadidura, los logros en la esfera de la seguridad siguen siendo precarios.	In addition, achievements in the area of security are still fragile.
La alarma se puso en marcha por los enseñantes precarios.	The alarm for precarious teaching was launched from many years.
Los asentamientos precarios son sinónimo de problemas sociales y sanitarios sumamente importantes.	Precarious neighborhoods are synonymous with very serious social and health problems.