pre-screening

Traductor
Ejemplos

Papnet was introduced as a pre-screening method of conventional Pap smears.	Papnet fue introducido como método pre-screeningde los frotis de Pap convencionales.
Perfect for screening and pre-screening applications.	Perfecto para aplicaciones de detección y pre-selección.
NNAs will do no pre-screening of nominations.	Las ANE no están autorizadas a hacer una preselección de las candidaturas.
A pre-screening analysis is also available.	Además, está disponible un análisis de prescreening.
Video interviewing is used for pre-screening purposes, NOT to replace face-to-face interviews.	Las video entrevistas se usan para un primer filtro, NO para reemplazar las entrevistas personales.
Of these issues, the lack of pre-screening mechanisms clearly constituted the most important one.	La ausencia de mecanismos de preselección constituía claramente la más importante de estas cuestiones.
Provision of support for pre-screening of all applications;	Prestación de apoyo para la preselección de todas las solicitudes;
The pre-screening of firms to be included in the future bidding exercise has been finalized.	Se ha terminado la preselección de las empresas que podrán participar en un proceso de licitación posterior.
They consider it cumbersome to use and not very helpful for pre-screening suitable candidates for given positions.	Consideran que su uso es engorroso y no muy útil para preseleccionar candidatos idóneos para un puesto.
A transparent and independent pre-screening process would facilitate the selection of the candidates most suited for the relevant mandate.	Un proceso de preselección transparente e independiente facilitaría la selección de los candidatos más adecuados para el mandato pertinente.
Obviously, this can be alleviated by fine-tuning the criteria for participation in NCRE and the method of pre-screening.	Naturalmente, el problema puede solucionarse afinando los criterios de participación en el CNC y el método de primera selección.
The initial session will be a pre-screening of the patient, done by a physical therapist, occupational therapist or a qualified medical professional.	La sesión inicial será una preproyección del paciente, hecho por un fisioterapeuta, terapeuta ocupacional o un profesional médico calificado.
Vivotecnia offers mini AMES test as a pre-screening `miniaturized`version of the standard Salmonella reverse mutation assay (Ames test, OEDC 471)	Vivotecniaofrece unamini prueba AMEScomo una versión pre-screening 'miniaturizada' del ensayo estándar de mutación reversa de Salmonella (prueba Ames, OCDE 471).
Thanks to an innovative pre-screening process, it is ensured that only a selected product size reaches the high-performance drum-type dryer.	Gracias a un innovador proceso de pre-selección, solo el producto seleccionado por tamaño llega al secador de tambor de alto rendimiento.
Issues of gender balance, procedure of nomination and setting in office, including pre-screening were also considered.	También se analizaron las cuestiones relacionadas con el equilibrio de género, el procedimiento de presentación de candidaturas y entrada en funciones, incluida la preselección.
If the immunological pre-screening shows a positive result and therefore needs to be confirmed, the processing time will be prolonged accordingly.	Si la muestra inmunológica de preselección muestra un resultado positivo y por lo tanto necesita ser confirmado, el tiempo de procesamiento se prolongará.
Where an applicant does not meet the cut-off score at the employability pre-screening stage, the application is refused without further consideration.	Cuando un candidato no cumpla con el puntaje discriminante en la etapa de pre-evaluación de empleabilidad, se rechaza la aplicación sin mayor consideración.
After completing an application form and supplying references to the project office, you will first do a pre-screening interview (usually by phone).	Después de completar la solicitud y de haber dado tus referencias a la oficina de proyecto, harás una entrevista eliminatoria (normalmente por teléfono).
The system will provide online pre-screening, eligibility, verification, enrollment and case management tools that can be utilized across City agencies.	El sistema proveerá pruebas preliminares, elegibilidad, verificación, inscripción y recursos de manejo de casos en línea que pueden usarse en diferentes organismos municipales.
To set-up a financial assistance pre-screening appointment, please call (404) 638-1839, Monday, Tuesdays and Wednesdays from 9am -11:30am.	Para establecer una cita de pre-evaluación de asistencia financiera, llame al (404) 638-1839, los lunes, martes y miércoles de 9 a.m. a 11: 30 a.m.