pre-employment

Traductor
Ejemplos

Establish a pre-employment plan to promote the athlete.	Establecer un plan pre-empleo para promover el atleta.
The pre-employment testing mechanism has been following this creed without any solid evidence.	El pre-empleo de pruebas mecanismo ha venido siguiendo este credo sin sólidos pruebas.
In addition, in 2000, 172 candidates sat for pre-employment examinations.	Además, en el año 2000 se presentaron 172 candidatos para exámenes previos al empleo.
We do not currently carry out pre-employment vetting.	Actualmente no estamos llevando a cabo selecciones de empleo.
Polygraph tests, pre-employment and specific routine.	Pruebas polígrafo, pre-empleo rutina y especifico.
Prepare participants for work by helping to identify and develop pre-employment skills.	Preparar a los participantes para el trabajo, ayudando a identificar y desarrollar las habilidades de pre-empleo.
In accordance with Community and national rules, a pre-employment check shall:	De conformidad con la normativa comunitaria y la legislación nacional, todo examen de precontratación deberá:
The service provides personal, pre-employment and job readiness supports and counseling.	El servicio en cuestión ofrece apoyo y asesoramiento personales y en materia de preparación al empleo.
Since its establishment in 1998, the TWC has produced 1,569 graduates in pre-employment skills training.	Desde su establecimiento en 1998, el Centro ha dado formación para el empleo a 1569 mujeres.
Depending on your country of location we may need to conduct pre-employment screening checks.	Dependiendo de su país de origen, es posible que necesitemos llevar a cabo ciertas verificaciones previas al empleo.
References We may collect information about you as part of a pre-employment reference check.	Podremos recopilar información acerca de usted a través de la comprobación de sus referencias antes de contratarle.
After completion of the compulsory education stage, Asindown offers courses to continue their pre-employment and job training.	Una vez que finaliza la etapa educativa obligatoria, Asindown ofrece cursos para seguir la formación pre laboral y laboral.
Safer recruitment practice and pre-employment background checks will be undertaken before any appointment is confirmed.	Se pondrán en práctica métodos de contratación más seguros y comprobaciones previas del historial profesional antes de cualquier contratación.
Following an offer of employment, we will conduct pre-employment checks only when you give us your permission to proceed.	Después de ofrecerte un empleo, llevaremos a cabo comprobaciones previas, pero solo cuando tú nos des permiso para hacerlo.
We clinical laboratory services to companies in pre-employment examinations, occupational, newspapers and retirement to all staff of your company.	Damos servicios de laboratorio clínico a empresas en exámenes pre-ocupacionales, ocupacionales, periódicos y de retiro a todo el personal de su empresa.
This is done during pre-employment, during employment and post employment to determine whether a worker is affected.	Abarca las fases de preempleo, empleo y postempleo, y sirve para determinar el estado de salud del trabajador.
This includes information disclosed to internal or third party providers for required pre-employment check, verification and any legal or regulatory requirements.	Esto incluye la información revelada a proveedores externos para el requisito previo de verificación de pre-empleo, verificación y cualquier requisito legal o reglamentario.
We highlight as a significant source of detection (>10%) the pre-employment medical test in 165 patients and the presurgery evaluation in 193 patients.	Destacamos como una fuente importante de detección (>10%) el examen pre ocupacional en 165 pacientes y la evaluación pre quirúrgica en 193 pacientes.
A pre-employment polygraph program could help the bank filtering the bad from the good employees and in this way prevent future losses.	Un programa del polígrafo de pre-empleo podía ayudar al banco a filtrar el malo de los buenos empleados y de esta manera para prevenir pérdidas futuras.
Oxfam is improving its pre-employment checks and has made safeguarding a mandatory part of staff recruitment and inductions.	Oxfam está mejorando sus controles previos a la contratación y ha hecho de la protección una parte obligatoria del reclutamiento y la formación inicial de su personal.