pre-Columbian

precolombino

We have 30 rooms, all decorated with pre-columbian art and artifacts.	Tenemos 30 habitaciones, todas decoradas con el arte precolombino y artefactos.
No posts with label pre-columbian weaving.	No hay ninguna entrada con la etiqueta hugo weaving.
Archaeological sites of pre-columbian civilizations.	Zonas arqueológicas de las civilizaciones precolombinas.
ALTOURNATIVES has chosen as its logotype a symbol of the Argentina´s northwest pre-columbian culture.	Altournatives ha elegido como logotipo un símbolo de la cultura precolombina del Noroeste Argentino.
VisitOllantaytambo(the only example of pre-columbian urban planning) VisitPisac(archeological center and market)	Vista de Ollantaytambo (el único ejemplo de la planificación precolombina Urbana Visita de Pisac (sitio arqueológico y mercado)
In this museum, around 1,500 pre-columbian pieces found in the municipality are shown.	En éste museo se exhiben alrededor de 1,500 piezas precolombinas encontradas en el municipio, las cuales datan desde el año 1,200 hasta el 1,500 d.
In Zapatera, we will make a stop in the small El Muerto island, where we will appreciate several pre-columbian petroglyph in rocks of several sizes.	En Zapatera visitaremos a visita en la isla El Muerto, donde hay una gran variedad de trazos petroglíficos en piedras de diversos tamaños.
Equipment for seats; parks and rides; water fountain with granite texture; with pre-columbian forms; whose measurements are: 7 meters high; 2.20 meters wide and 10.10 meters long.	Equipamiento para plazas; parques y paseos; fuente de agua con textura de granito; con formas precolombinas; cuyas medidas son: alto 7 mts; ancho 2.20 mts y largo 10.10 mts.
Surrounded and embraced by the Cordillera de la Sal (Salt mountain range) and close to the pre-columbian ruins of Quitor, Alto Atacama offers one of the most astonishing settings in the world.	Rodeado y abrazado por la Cordillera de la Sal y cerca de las ruinas precolombinas de Quitor, Alto Atacama ofrece uno de los escenarios más sorprendentes del mundo.
More than 300 registered pre-columbian artifacts are on display for the enjoyment of its guests, many antiques and collection art crafts from around the country makes this exclusive museo inn a jewel for educated travelers.	Más de 300 registrados artefactos precolombinos se exhiben para el disfrute de sus huéspedes, muchas antigüedades y artesanías colección de arte de todo el país hace de este museo una posada exclusiva joya para los viajeros de educación.
This is a pre-columbian tradition when the people go to visit the Tombs prepared at home by the relatives of the deceased and where the friends are offered the same food and drink liked by him.	Esta es una tradición precolombina, cuando la gente va a visitar las tumbas preparadas en casa por los familiares de los fallecidos y donde los amigos se les ofrece la misma comida y la bebida del agrado de él.
Is approximately 23km from Potosi on the way to La Paz, where one can find a circular volcanic boiler of hot spring water that ever since pre-columbian times has also been known as Baño del Inca (Inca's Bath).	Esta a aproximadamente 23 kilometros de Potosí en el camino a La Paz, donde se puede encontrar una caldera volcánica circular de agua termal que desde los tiempos pre-colombinos también ha sido conocido como Baño del Inca (de Baños del Inca).
We can observe the Inca sun in the middle of the painting, as a symbol of fusion between cultures, this is also represented by the emblem designed by the Inca Garcilaso composed by Spanish and pre-columbian emblems.	Podemos observar el sol Inca en el medio de la obra, como punto de fusión de ambas culturas, lo muestra también el escudo diseñado por el Inca Garcilaso que tiene el lado español y el lado precolombino.
The region is crisscrossed by archaeological sites and pre-Columbian roads.	La región está surcada por sitios arqueológicos y caminos precolombinos.
Visit the most important pre-Columbian archaeological site in Bolivia, Tiwanaku.	Visite el sitio arqueológico precolombino más importante de Bolivia, Tiwanaku.
Tulum Tulum is the site of a Pre-Columbian Maya city.	Tulum Tulum es el sitio de una ciudad precolombina Maya.
At this time the pre-Columbian Aztecs of Mexico consumed enormously.	En este momento el precolombinas aztecas de México consume enormemente.
In this museum we can find pre-Columbian and colonial archaeology.	En este museo podemos encontrar arqueología precolombina y colonial.
Another element in Pre-Columbian culture was the cult of gold.	Otro elemento de la cultura precolombina era el culto del oro.
Simple and pure is the beverage of the pre-Columbian gods.	Pura y simple es la bebida de los Dioses prehispánicos.