preñar

to impregnate

Popularity

500+ learners.

En estudios en animales preñados, los interferones han provocado a veces aborto.	In studies in pregnant animals, interferons have sometimes caused miscarriage.
Flunixin Inyección no se puede administrar a animales preñados.	Flunixin Injection can not administer to pregnant animals.
La inyección de Flunixin no puede administrarse a animales preñados.	Flunixin Injection can not administer to pregnant animals.
El Procedimiento 722-Ephraim es el proceso por el cual SCP-1293-A son preñados.	Procedure 722-Ephraim is the process by which SCP-1293-A are impregnated.
Las horas, días y semanas próximos están preñados de urgencia.	There is an urgency to the hours, days and weeks ahead.
Siempre están preñados, porque no creen en nada más que el amor.	They're always pregnant because they think of nothing but love.
Sus uvas están llenas de veneno; sus racimos, preñados de amargura.	Their grapes are filled with poison, and their clusters with bitterness.
No hay manera de que esos animales estén preñados.	There's no chance those animals could get pregnant. No way.
Posibilidades para cada uno de estar preñados de futuro.	Chances each at being pregnant with the future.
No hay manera de que esos animales estén preñados.	There's no chance those animals could get pregnant.
No debe administrarse a animales preñados.	It should not be given to pregnant animals.
Los resfriados virulentos serán preñados de consecuencias, si no sois curado debidamente.	Viral colds will be fraught with consequences if are not treated properly.
No se permiten animales preñados con más de 45 días de gestación.	Pregnant animals past 45 days gestation are not permitted.
No administrar a animales preñados.	Do not administer to pregnant animals.
Lo que me puedo imaginar es que nacen preñados.	Well, the nearest thing I can figure out is that they're born pregnant.
Espacios preñados de vidas diversas que se han sucedido a lo largo del tiempo.	Spaces charged with the diverse lives that have passed through them over time.
No administrar en animales preñados, a no ser que se desee interrumpir la gestación.	Do not administer to pregnant animals unless termination of pregnancy is desired.
Son mucho más dulces que Emily y no están preñados del profesor de gimnasia.	They're a lot sweeter than Emily and they're not pregnant with the gym teacher's baby.
Yo no estoy hablando sobre anomalías ya que los eventos graves están preñados con muchas consecuencias.	I am not speaking about failures, because grave events are pregnant with many consequences.
Precauciones: Seguro utilizar en animales preñados o en animales destinados a cría no ha sido comprobada.	Cautions: Safe use in pregnant animals or animals intended for breeding has not been proven.