prdida

Traductor
Ejemplos

Sin embargo, los ciclos de prdida de pigmento puede continuar indefinidamente.	However, cycles of pigment loss may continue indefinitely.
La prdida de peso nunca ha sido tan fcil y natural.	Weight loss has never been so easy and natural.
Los archivos de salida se guardan en formato MKV (sin prdida de calidad).	The output files are saved in MKV format (without quality loss).
Sin embargo, el grado de prdida de pigmento puede variar dentro de cada parche.	However, the degree of pigment loss can vary within each patch.
BURKINA FASSO sugiri incluir referencias a los factores naturales de prdida de biodiversidad.	BURKINA FASO suggested including references to natural factors of biodiversity loss.
La prdida de valor por la inflacin se disimula en las 60 transacciones.	The loss of value from inflation is dissimulated in the 60 transactions.
Los errores s ocurren y pueden resultar en la prdida de todos sus datos.	Mistakes do happen and can result in the loss of all your data.
Los errores s ocurren y pueden resultar en la prdida de todos sus datos.	Mistakes do happen and can result in the loss all of your data.
Mi regla de oro es tratar primero con cualquier cosa que cree una prdida.	My rule of thumb is to deal first with anything that creates a loss.
Los errores s ocurren y pueden resultar en la prdida de todo sus datos.	Mistakes do happen and can result in the loss of all of your data.
Es una prdida de tiempo.	So it's a waste of time.
Que el rgimen de compensacin est directamente relacionado con la prdida de humedal.	The compensation scheme should be directly related to the lost wetland.
En el patrn de actividad, la prdida del pigmento se limita a slo unas pocas reas.	In focal pattern, the pigment loss is limited to only a few areas.
La prdida de valor para los usuarios del dinero iguala la ventaja del prestatario.	The loss of value for the users of the money equals the advantage for the borrower.
Cul es el estado de prdida de pigmento de la piel llamada?	Q:What is the state of skin losing pigment called?
Esta poltica establece el principio rector de que no debe haber ninguna prdida neta de hbitat.	The policy sets the guiding principle that there be no net loss of habitat.
Adems, el programa realiza las conversiones con rapidez y casi sin prdida de calidad de vdeo.	In addition, the program performs the conversions with speed and with almost no loss of video quality.
Para crear nuevas particiones se debe inicializar causando la prdida de TODOS LOS DATOS en el disco.	To create new partitions it must be initialized, causing the loss of ALL DATA on this drive.
Una prdida de discernimiento.	A Loss of Discernment.
La infraccin de esta disposicin ser castigada con la prdida del carcter de diputado o senador.	Violation of this rule will be punished by loss of the position of deputy or senator.