pray without ceasing

Traductor
Ejemplos

Pray without ceasing before the cross.	Rezad mucho delante de la cruz.
We pray without ceasing for the unity of all Christians.	Rogamos sin cesar por la unidad de todos los cristianos.
This is what you must do: Pray, pray without ceasing.	Esto es lo que debes hacer: Ora, ora sin fin.
Last, 1 Thessalonians 5:17 tells the believer to pray without ceasing.	Por último, 1 Tesalonicenses 5:17 enseña al creyente a orar sin cesar.
Without realizing it, we begin to pray without ceasing.	Sin darnos cuenta, comenzamos a rezar sin cesar.
They rejoice evermore, pray without ceasing, and in everything give thanks.	Están siempre gozosos, oran sin cesar y en todo dan gracias.
For this reason our Lord invites us to pray without ceasing.	No en vano nuestro Señor nos invita a orar sin cesar.
You'll see how it pays to pray without ceasing.	Usted verá cómo vale orar sin cesar.
This is why it is necessary to pray always, pray without ceasing.	Por esto es que es necesario orar siempre, orar sin cesar.
My Children, pray without ceasing until prayer becomes joy for you.	Hijitos orad incesantemente hasta que la oración sea un gozo para vosotros.
How can someone pray without ceasing if he can only pray with understanding?	¿Cómo puede alguien orar sin cesar si solo puede orar con su inteligencia?
How could anyone ever follow his advice to pray without ceasing, you wondered?	¿Cómo alguien podría seguir su consejo de rezar sin cesar?, tú te preguntaste.
What does it mean to pray without ceasing?	¿Qué significa orar sin cesar?
What does it mean to pray without ceasing?	¿Pero qué significa orar sin cesar?
Little children, pray without ceasing, until prayer becomes a joy for you.	Hijitos, oren sin cesar, hasta que la oración llegue a ser gozo para ustedes.
I hadn't learned yet to pray without ceasing.	Todavía no había aprendido 'a orar sin cesar'.
You can overcome such deficiencies when you pray without ceasing and try to learn them.	Pueden vencer esas deficiencias cuando oran sin cesar e intentan aprender de ellas.
Witness by example and pray without ceasing instead.	En vez de eso, atestigueles con el ejemplo y ore sin cesar.
Our Lady calls us to pray without ceasing for this turbulent world without hope.	Nuestra señora nos llama a orar sin cesar en este turbulento mundo sin esperanza.
Our Lady calls us to pray without ceasing for this turbulent world without hope.	La Virgen nos llama a orar sin cesar por este mundo turbulento y sin esperanza.