pravda
- Ejemplos
Solamente aparecieron tres periódicos, Pravda, Dielo Naroda y Novaia Jizn. | Only three newspapers were out—Pravda, Dielo Naroda and Novaya Zhizn. |
Esta foto apareció en el número del Komsomolskaya Pravda reproducido arriba. | This photo appeared in the Komsomolskaya Pravda issue shown above. |
Komsomolskaya Pravda El periódico más leído en Rusia. | Komsomolskaya Pravda The most read newspaper in Russia. |
La línea de Pravda fue opuesta por algunas secciones del Partido Bolchevique. | The line of Pravda was opposed by sections of the Bolshevik Party. |
¿Y qué pasa con la calidad del propio Pravda? | But what about the quality of the Pravda itself? |
¡Y la "Pravda" se me ha ido de las manos! | And "Pravda" has slipped out of my hands! |
Pravda también llamaba por la fusión de los partidos menchevique y bolchevique. | Pravda also called for the merger of the Menshevik and Bolshevik parties. |
Publicación de Pravda en la web del Jueves 13 de Enero del 2.005. | Publication of Pravda in the web of Thursday January 13, 2005. |
Por supuesto las resoluciones fueron publicadas en Pravda. | The resolutions were, of course, published in Pravda. |
En abril se unió al partido, y se convirtió en periodista de Pravda. | In April he joined the party, and became a journalist for Pravda. |
¿Qué propone la propia Pravda en este sentido? | What does Pravda itself propose in this connection? |
Pero, en ese caso, ¿por qué omitió Pravda estas líneas? | But then, once more, why were these lines omitted from Pravda? |
La primera víctima fue Pravda. | The first victim was Pravda. |
Lenin leía Pravda con alarma. | Lenin was reading Pravda with alarm. |
También fue acusado de escribir para Pravda, lo que nunca había hecho. | And he was accused of having written for Pravda, which he had never done. |
En el moderno bar Pravda se sirve una amplia gama de champanes y cócteles. | The contemporary Bar Pravda stocks a range of champagnes and cocktails. |
El Tiempo en Pravda: sin precipitaciones. | Weather in Pravda: no precipitation. |
El argumento de Pravda es un argumento caduco del cretinismo parlamentario, y nada más. | The argument of Pravda is a belated argument of parliamentary cretinism, and nothing else. |
Por eso Pravda se negó a publicarlo. | That is why Pravda refused to print these words. |
Publicado por primera vez el 18 de enero de 1929, en Pravda, núm 15. | First published on January 18, 1929, in Pravda, No. 15. |
