prasanna

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Así que si queremos prasanna mana, siempre júbilo, eso es la vida espiritual.	So if we want prasanna mana, always jubilation—that is spiritual life.
Qué palabra tan hermosa tenemos en sánscrito: prasanna.	What a nice word we have in Sanskrit, prasanna.
Tenéis que comprender que deberíais ser prasanna chitta.	Must understand, you should be prasanna chitta.
Sumados a estos dieciocho ghandhams se encuentra un ghandham especial conocido como prasanna pirachchanai ghandham.	In addition to the eighteen ghandhams there is a special ghandham known as prasanna pirachchanai ghandham.
Uno puede comprender el porque de las predicciones de los problemas que acarrea en su vida a través del prasanna pirachchanai ghandham que se encuentra en el tratado de Astrología Nadi.	One can come to know about the predictions regarding the problems a man faces in life, from the prasanna pirachchanai ghandham given in the treatise 'Nadi Astrology'.
Como resultado de los pecados cometidos en las vidas pasadas, el hombre experimenta miserias en su vida actual, miserias que pueden ser removidas utilizando los remedios prescriptos en las prasanna pirachchanai ghandham.	As a result of sins committed in the past births, man experiences miseries in man's life can be removed by the remedial measures prescribed in the prasanna pirachchanai ghandham.
Teniendo esto en mente, y con la intención de satisfacer las necesidades básicas del hombre y resolver los problemas por los que atraviesa, la Astrología Nadi otorga predicciones gratuitas a través de las lecturas (ghandham) prasanna pirachchanai.	Keeping this point in view, and with an intention to satisfy the basic needs of man and to solve the problems faced by man the Nadi Astrology gives free predictions through the prasanna pirachchanai ghandham.
Pero existe una regla, por la cual, solo aquellos que han obtenido el conocimiento dado en la lectura de los dieciocho ghandhams, comenzando desde el ghandham general, puede acceder a ver las predicciones del prasanna pirachchanai ghandham.	There is a rule that only who have gained knowledge of the predictions put forth by the eighteen ghandhams, beginning from the general ghandham are allowed to look into the prasanna pirachchanai ghandham for predictions.
A una discusión de panel co-presidida por Prasanna y J.S.	A panel discussion co-chaired by Prasanna and J.S.
Prasanna, director de MAIZE y del Programa Mundial de Maíz del CIMMYT.	Prasanna, director of MAIZE and the Global Maize Program at CIMMYT.
B.M. Prasanna relata la historia de la biofortificación del maíz durante la conferencia LACC.	B.M. Prasanna discusses the history of maize biofortification at the LACC conference.
Es fabricado por Vobue Limited bajo la administración de Georgiou y Prasanna Candidato Services Limited.	It is manufactured by Vobue Limited under the administration of Georgiou and Prasanna Nominee Services Limited.
Es fabricado por Vobue Limited bajo la administración de Georgiou y Prasanna Candidato Services Limited.	It is made by Vobue Limited under the administration of Georgiou and Prasanna Nominee Services Limited.
Es fabricado por Vobue Limited bajo la supervisión de Georgiou y Prasanna Candidato Services Limited.	It is manufactured by Vobue Limited under the monitoring of Georgiou and Prasanna Nominee Services Limited.
Es fabricado por Vobue Limited bajo la administración de Georgiou y Prasanna Candidato Services Limited.	It is manufactured by Vobue Limited under the management of Georgiou and Prasanna Nominee Services Limited.
Es fabricado por Vobue Limited bajo la administración de Georgiou y Prasanna Candidato Services Limited.	It is produced by Vobue Limited under the administration of Georgiou and Prasanna Nominee Services Limited.
Se produce por Vobue Limited bajo la administración de Georgiou y Prasanna Candidato Services Limited.	It is produced by Vobue Limited under the administration of Georgiou and Prasanna Nominee Services Limited.
Es fabricado por Vobue Limited bajo la supervisión de Georgiou y Prasanna Candidato Services Limited.	It is made by Vobue Limited under the monitoring of Georgiou and Prasanna Nominee Services Limited.
Es fabricado por Vobue Limited bajo la dirección de Georgiou y Prasanna Candidato Services Limited.	It is manufactured by Vobue Limited under the management of Georgiou and Prasanna Nominee Services Limited.
Prasanna, director del Programa de Investigación de Maíz del CGIAR (MAIZE) durante su presentación en LACC.	Prasanna, director of the CGIAR Research Program on Maize (MAIZE) at LACC.