practicar

No sabía que practicabas en Francia.	Didn't know you practiced in France.
Papá, antes practicabas artes marciales, ¿verdad?	Dad, you used to practice martial arts, right?
Tu compasión crecía conforme practicabas el Darma.	Compassion grew as you practiced the Dharma.
Pensé que te gustaría volver al lugar donde practicabas con tu banda.	I think you want to go back to the place the gym with your band.
¿Estaba tu conciencia limpia cuando practicabas magia durante los días de la gran purga?	Was your conscience clear when you practised magic in the days of the great purge?
No sabía que practicabas deportes.	I didn't know you played sports.
¿Cuando se suponía que practicabas el piano estabas con este hombre realmente?	The times you were supposed to be practicing the piano you were actually with this man?
Mirabas con cuidado las letras de tu nombre y practicabas la escritura de esas formas.	You looked carefully at the letters in your name and practiced making those shapes.
Con la mano derecha, llegamos al pie derecho. No sabía que practicabas yoga.	Take your right hand, put it down next to your right foot.
¿Y porque lo practicabas justo ahora?	Why did you put them on now? I...
¿Qué deportes practicabas? Pilates, por supuesto.	Well, pilates, of course.
Pero a medida que practicabas, las neuronas enviaron mensajes continuos hasta que se creó un camino en tu cerebro.	But eventually, as you got more practice, the neurons sent messages back and forth until a pathway was created in your brain.
Él creía que si practicabas estas cosas, la vida sería mejor no solo para ti, sino para todos.	And he believed that, um, if you practice these things, well, life will be better. Not only for you, but for everyone else.
Quizás practicabas karate antes, entonces querrás encontrar una nueva escuela de karate donde poder continuar trabajando para conseguir tu cinturón verde.	Maybe you were taking karate before, so you'll want to find a new karate school where you can keep working on your green belt.
¿Qué deportes practicabas? – Practicaba fútbol en la secundaria.	What sports did you play? - I played soccer in high school.
¿Te gustaban los deportes de niño? ¿Cuáles practicabas?	Did you like sports as a child? Which ones did you play?
¿Qué deportes practicabas en el colegio? – Juguaba fútbol después de las clases todos los días.	What sports did you play in school? - I played soccer after classes every day.
¿Qué te gustaba hacer cuando eras niño si no practicabas deporte? - Me gustaba leer.	What did you like to do when you were a child if you didn't play sports? - I liked to read.
¿Qué hacías allí? ¿Practicabas?	What were you doing there, practicing?
¿Practicabas algún deporte cuando eras joven? - Jugaba fútbol.	Did you play any sports when you were young? - I played soccer.