practica mucho

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

En esta zona también se practica mucho buceo, gracias a las aguas tan cristalinas y cálidas de esta parte del Golfo de Méjico.	Scuba diving and snorkeling are equally popular due to the crystal-clear warm waters in this part of the Gulf of Mexico.
Desde esos tiempos el yoga ha ido adquiriendo carta de ciudadanía en todo Occidente, donde seguramente se practica mucho más que en su patria de origen: la India.	Since those times the yoga has been acquiring citizenship card across the West, where surely much more than is practiced in their country of origin: the India.
Una práctica mucho más común es escribir '$a = $a + 3'.	A much more common practice is to write '$a = $a + 3'.
Una práctica mucho más corriente es escribir '$a = $a + 3'.	A much more common practice is to write '$a = $a + 3'.
Esto transforma un suave opt-in al confirmarse en un básico opt-in, y es una práctica mucho mejor.	This transforms a soft opt-in to a confirmed opt-in, and is a much better practice.
El cuerpo de madera de tilo es liviano para una sensación cómoda jugando durante las sesiones de práctica mucho curro.	The basswood body is light for a comfortable playing feel during long gigs/practice sessions.
Esto fue en el 2008 y aún sigo poniendo en práctica mucho de lo aprendido a lo largo de esas semanas.	This was in 2008 and I'm still putting into practice what I learned those weeks so much time ago.
Una práctica mucho mejor aplicación sería ciertamente emplear haciendo uso de un bastoncillo de algodón producto saturado y después utilizar el tratamiento a lugares afectados.	A much better application practice would certainly be to employ making use of a product saturated cotton bud and afterwards use the treatment to affected locations.
Una práctica mucho mejor aplicación sería ciertamente usar haciendo uso de un bastoncillo de algodón producto saturado y después utilizar el tratamiento a las zonas afectadas.	A much better application practice would certainly be to employ using a product saturated cotton swab and afterwards apply the remedy to impacted locations.
Una práctica mucho mejor aplicación sería ciertamente utilizar el uso de un producto saturado hisopo de algodón y después utilizar la solución a los lugares afectados.	A far better application practice would be to use using an item saturated cotton swab and also after that apply the solution to affected locations.
Una práctica mucho mejor aplicación sería ciertamente utilizar el uso de un producto saturado hisopo de algodón y después utilizar la solución a los lugares afectados.	A much better application technique would certainly be to utilize using a product saturated cotton swab and after that use the remedy to affected locations.
Una práctica mucho mejor aplicación sería ciertamente usar haciendo uso de un bastoncillo de algodón producto saturado y después utilizar el tratamiento a las zonas afectadas.	A much better application practice would certainly be to use making use of a product saturated cotton bud and afterwards use the treatment to affected areas.
Dado que cada postura está diseñada para preparar el resto de la serie, los principiantes tienden a realizar una práctica mucho más corta que los estudiantes con más experiencia.	Since each posture is designed to prepare for the rest of the series, beginners tend to have a much shorter practice than more experienced students.
Una aplicación práctica mucho mejor sin duda sería emplear haciendo uso de un producto saturado hisopo de algodón y luego aplicar el tratamiento a las áreas de influencia.	A far better application practice would certainly be to employ making use of a product saturated cotton swab and also then apply the treatment to influenced areas.
También se obtiene una práctica mucho más precisa, mucha mayor sensibilidad, y esto aporta mucho mucho más criterio a la hora de conocer a diferentes profesores, apuntarse a cursos, etc.	Also you get a much more accurate practice, much greater sensitivity, and this brings a lot more discretion when it comes to different teachers know, register for courses, etc.
No planea en torno a nociones organicistas de comunidad y cultura, sino que sitúa sin rodeos la traducción en el corazón de una cuestión práctica mucho más general: ¿cómo se relacionan los humanos con el mundo?	It does not hover around organicist notions of community and culture. But it bluntly locates translation at the core of a much more general practical question: how do humans relate to the world?
La acogida es una práctica mucho menos habitual en el sur de Bélgica que en el norte, pero, según nuestra experiencia, es una alternativa infinitamente mejor a la de un centro de menores para la mayoría de los niños.	Fostering is a much less common practice in the south of Belgium than in the north, but in our experience it is an infinitely preferable alternative to institutional care for most children.
Todos hablamos de boquilla sobre esto - si tenemos en cuenta los referendos - pero es necesaria una aplicación práctica mucho mayor, en particular, por parte de los Estados miembros, y no solo por parte de las instituciones de la Unión Europea.	We all pay lip service to this - bearing in mind the referenda - but much greater practical application is required, in particular from the Member States, not simply from the institutions of the European Union itself.
Ella practica mucho y ahora tiene la primera actuación.	She practice hard and now she has the first performance.
Cuando estés en el mundo, practica mucho Japa y meditación.	When you are in the world, do a lot of Japa and meditation.