ppk
- Ejemplos
En Quantum of Solace se reanudó el uso de Walther PPK. | In Quantum of Solace use of the Walther PPK was resumed. |
¿La salida de PPK afecta la Cumbre de las Américas? | Does PPK's exit affect the Summit of the Americas? |
En este escenario, la apuesta del PPK es de alto voltaje. | In this scenario, the PPK's bet is a high voltage one. |
El PPK ha salvado la vida de Bond en innumerables ocasiones. | The PPK has saved Bond's life on a countless number of occasions. |
Es una Walther PPK, por cierto. | It's a Walther PPK, by the way. |
Defender la institucionalidad democrática no es defender a PPK. | Defending democratic institutional operation is not defending PPK. |
La primera vez que el bono no usa PPK. | First time bond does not use PPK. |
La producción en masa su Walther PPK, por ejemplo, se la dejo a otros. | Mass production, your Walther PPK, for instance, I leave to others. |
Para que ello ocurra está claro que el plan A pro-fujimorista es vacar a PPK como paso primero. | For this to happen, it is clear that the pro-Fujimorist plan A is to remove PPK as the first step. |
Esto contrasta con su antecesor PPK quien unió 12 personas de su círculo más cercano, para conformar su gabinete, según informó el diario Peru21. | This contrasts with his predecessor PPK who joined 12 people from his closest circle to form his cabinet, according to Peru21 newspaper. |
Cualquiera sea el ganador Keiko Fujimori o PPK ambos representan el mismo modelo neoliberal de entrega de los recursos naturales a los inversionistas extranjeros. | Regardless of whether Keiko Fujimori or PPK wins, both are symbols of the same neoliberal model that hands over natural resources to foreign investors. |
El próximo año habrá una nueva fuente de financiación de fondos para fondos de capital privado en Polonia – los planes de pensión privada, conocidos como PPK. | Next year there will be a new source of funding for PE funds in Poland - the private pension plans, known as PPK. |
Entra en escenaWalther, que era uno de los mejores fabricantes de armas de Alemania, con una sólida reputación gracias al éxito de sus pistolas Walther PP y PPK. | Enter Walther, one of Germany's best weapons manufacturers with a solid reputation following the success of the Walther PP and PPK pistols. |
El PPK de Bond no se ha ido de su lado durante diecisiete misiones, ha sido reemplazado varias veces cuando se perdió o se dañó. | Bond's PPK has not left his side for seventeen missions, it has been replaced by a number of times when it was lost or damaged. |
Actualmente el ex presidente PPK no puede salir del país, mientras continúe la investigación por los casos de Odebrecht a empresas Westfield Capital y First Capital. | Currently, the former PPK president can not leave the country, as long as the investigation into the Odebrecht cases continues to Westfield Capital and First Capital companies. |
En la vereda de enfrente, la organización política que llevó a Kuczynski a la presidencia, Peruanos Por el Kambio (PPK), obtuvo apenas 18 escaños en el parlamento. | In the opposite side, the political organization that drove Kuczynski to the presidency, Peruvians for Change (PPK), won only 18 congressional seats. |
De ese modo, en ese momento, al inicio del gobierno de PPK, en julio de 2016, se podían plantear dos escenarios básicos para la evolución del país. | Thus at the outset of PPK's government in July 2016 one could outline two basic scenarios for how the country would evolve. |
Sin embargo, ese 'pacto de impunidad' hecho en diciembre de 2017 se rompió, y los Fujimori revivieron la vacancia presidencial en el congreso, amenazando nuevamente la continuidad de PPK. | However, that 'impunity pact' made in December of 2017 was broken, and the Fujimori revived the presidential vacancy in the congress, threatening again the continuity of PPK. |
A diferencia del fujimorismo, el PPK es un partido todavía embrionario y existen serias dudas sobre su viabilidad futura una vez que el presidente deje el poder. | Unlike People's Force, the PPK is still an embryonic party and there are serious doubts about its viability in the future, once the President ends his term of office. |
La primera víctima del PPK, y el dedo de disparo de Bond fue el profesor Dent durante la misión del Dr. No, a quien le dispararon dos veces usando también el silenciador. | The first victim to the PPK, and Bond's trigger finger was Professor Dent during the Dr No mission who was shot twice also using the silencer. |
