ppb

Además, ZEN es muy frecuente con un promedio de 452 ppb.
Also, ZEN is very prevalent with an average of 452 ppb.
El nivel recomendado por el Codex Alimentario es 15000 ppb.
The level recommended by Codex Alimentarius is 15 ppb.
Los resultados incluyen ensayos tan altos como 313 ppb de oro.
Results include assays as high as 313 ppb gold.
Para mediciones en el nivel ppb, elija el modelo 499A TrDO.
For measurements at the ppb level choose Model 499A TrDO.
El agua potable contiene típicamente menos de 0.1 ppb de benceno.
Drinking water typically contains less than 0.1 ppb benzene.
Sin embargo, muchos hogares tienen concentraciones de cobre de más de 1,000 ppb.
However, many households have copper concentrations of over 1,000 ppb.
El nivel propuesto de acción/intervención para la Zearalenona es de 200 ppb.
The proposed action/intervention level for Zearalenone is 200 ppb.
La concentración mediana de HCCPD en el agua fue menos de 10 ppb.
The median concentration of HCCPD was less than 10 ppb in water.
El estándar de TCE para el agua potable es de 5 ppb.
The drinking water standard for TCE is 5 ppb.
Usted puede olerlo en el agua cuando la concentración alcanza 10 ppb.
You can smell it in water at 10 ppb.
En trigo, DON es la principal amenaza con una concentración promedio de 574 ppb.
In wheat, DON is the main threat with an average concentration of 574 ppb.
Aún en los sitios de desechos peligrosos, las concentraciones fueron de aproximadamente 83 ppb.
Even at hazardous waste sites, the levels were about 83 ppb.
Corresponde en masa a partes por billón (ppb)
Corresponds to parts per trillion (ppt) by mass.
Las concentraciones típicas de la naftalina en el aire son bajas, 0.2 ppb o menos.
Typical air concentrations for naphthalene are low, 0.2 ppb or less.
El pescado de áreas contaminadas puede contener niveles de hexaclorobenceno mayores de 100 ppb.
Fish from contaminated areas can contain levels of hexachlorobenzene greater than 100 ppb.
La cantidad más alta de 1,2-dicloropropano encontrada en el estudio fue de 21 ppb.
The highest amount of 1,2- dichloropropane in the survey was 21 ppb.
La FDA permite un nivel de 50 ppb de selenio en agua embotellada.
The FDA regulations allow a level of 50 ppb of selenium in bottled water.
Esta RfD corresponde a una concentración equivalente en agua potable (DWEL) de 24.5 ppb.
This RfD leads to a drinking water equivalent level (DWEL) of 24.5 ppb.
Sin embargo en algunos lugares las concentraciones de cloroformo pueden ser mayores que 44 ppb.
However, in some places, chloroform concentrations may be higher than 44 ppb.
Sin embargo, los peces en el lago Ontario tenían niveles tan altos como 225 ppb.
However, fish from Lake Ontario had levels as high as 225 ppb.
Palabra del día
el portero