pozuelos

pozuelo

Popularity

500+ learners.

La pagoda está decorada con platos y pozuelos coloridos.	The pagoda is decorated with colourful plates and bowls.
Las paredes y las vallas están más densamente construidas con pozuelos y platos.	The walls and fences were most densely built with bowls and plates.
Más de 40 años después de la construcción, los colores de los pozuelos y platos permanecen hermosos.	Over 40 years after construction, the colours of the bowls and plates remain beautiful..
Durante la reconstrucción, debido a la falta de materiales de construcción, los monjes tuvieron la iniciativa de solicitar donaciones de pozuelos y platos de la población local para su uso en la decoración del edificio principal.	During the rebuilding, due to a lack of construction materials, monks came up with the inspiration of calling for donations of bowls and plates from local people for use in decorating the main building.
La decantación, que es el proceso de separación del aceite del alpechín por diferencia de densidad mediante una batería de pozuelos, se realizará en locales cuya temperatura ha de estar situada en tomo a los 20o C. Continuo.	Decanting, which is the process of separating the oil from the vegetable water through density difference by means of a battery of tanks; the process shall be carried out in areas in which the temperature is around 20o C.
De Abra Pampa visitaremos el Parque Nacional de la Laguna de los Pozuelos.	From Abra Pampa we will visit the Laguna de los Pozuelos National Park.
El primer sitio Ramsar es el Monumento Natural Laguna de los Pozuelos.	The first site was the Monumento Natural Laguna de los Pozuelos in Jujuy.
Este Monumento Natural, que protege la laguna de los Pozuelos, fue creado en el año 1981.	This natural monument that protects the Pozuelos lagoon, was founded in 1981.
Fotografías tomadas en el Monumento Natural Nacional Laguna de los Pozuelos y Abra Pampa, provincia de Jujuy.	Photographs taken at the Monumento Natural Laguna de Pozuelos and Abra Pampa, Jujuy province.
Fotografías tomadas en el Monumento Natural Nacional Laguna de los Pozuelos y Laguna Huancar, Provincia de Jujuy.	Photographs were taken at the Monumento Natural Nacional Laguna de los Pozuelos and Laguna Huancar, Jujuy province.
Saliremos antes de la salida del sol para el Parque Nacional Laguna de los Pozuelos (3.600 metros de altura).	We leave before sunrise for the Laguna de los Pozuelos National Park (3,600 meters of altitude).
Un retiro abierto de meditación junto a los maestro del Camino del Diamante Pavel Fidler, Joan Paul Pozuelos y Elena Sánchez (TBC)	An open meditation retreat with DW teacher Pavel Fidler, Joan Paul Pozuelos and Elena Sanchez (TBC)
De Humahuaca subiremos para o Altiplano e visitaremos o Monumento Natural Laguna de los Pozuelos (3.600 metros de altitude).	From Humahuaca we will climb to the Altiplano to visit the Laguna de los Pozuelos Natural Monument (3,600 meters of altitude).
Laguna de los Pozuelos 16.224 Sí PM ha recibido apoyo para implementación de Fondo Humedales para el Futuro y Fondo de Pequeñas Subvenciones.	Laguna de los Pozuelos 16,224 Yes MP has received implementation support from Small Grants Fund and Wetlands for the Future-funded projects.
En el fondo de esas cuencas se hallan salares y salinas como el Salar de Cauchari o las lagunas de Guayatayoc o Pozuelos.	In the bottom of those basins they are salares and saline as Salting of Cauchari or the lagoons of Guayatayoc or Pozuelos.
Estamos encantados de invitaros a un inspirador curso de Año Nuevo junto a Joan Paul Pozuelos (ES), Javier Artacho (ES) y Pavel Filder (RC).	We are happy to invite you for an inspiring New Year´s Joan Paul Pozuelos (ES), Javier Artacho (ES) and Pavel Filder (CR).
Se encuentra ubicado en la región puneña del norte de la Provincia de Jujuy, entre las localidades de Rinconada, Lagunillas, Yoscaba, Cieneguillas y Pozuelos.	It is located in the puna region of the northern Jujuy province, between the locations of Rinconada, Lagunillas, Yoscaba, Cieneguillas and Pozuelos.
Subiremos el Altiplano, visitando el Monumento Natural Laguna de los Pozuelos y la Laguna de Guayatayoc, ambos ricos hábitats de fauna altiplánica.	On the Altiplano, we will visit the Laguna de los Pozuelos Natural Monument and the Laguna de Guayatayoc, both rich habitats for Altiplanic fauna.
Os invitamos a uniros a nosotros en un retiro abierto de meditación junto a Pavel Fidler (RC), Joan Paul Pozuelos (ES) y Elena Sánchez (ES).	We invite you to come and join us for an open meditation retreat with Pavel Fidler (CR), Joan Paul Pozuelos (ES) and Elena Sanchez (ES).
Y rudos como Mario Pozuelos —que toma fotografías al reportero de Plaza Pública — de la Secretaría Técnica del Consejo Nacional de Seguridad y el coronel Gálvez.	And laborers like Mario Pozuelos—who takes photos of the reporter from Plaza Pública—from the Technical Secretariat of the National Security Council and Coronel Gálvez.