powertrains
- Ejemplos
Both draw from the same DNA and share powertrains. | Ambos tienen el mismo ADN y comparten el tren motriz. |
Why has Volvo Cars decided to move to electric powertrains? | ¿Por qué Volvo Cars decidió decantarse por sistemas de propulsión eléctricos? |
There are minimum production figures for production-based powertrains. | Hay cifras mínimas de fabricación para los motores basados en la producción. |
MAHLE develops high-efficiency drive systems and power electronics for electric powertrains. | MAHLE desarrolla sistemas de accionamiento de alta eficiencia y electrónica de potencia para motores eléctricos. |
We have been innovating in the field of electric powertrains since the 1970s. | Hemos innovado en el campo de las transmisiones eléctricas desde la década de 1970. |
VENTURI develops the most advanced technologies available for extreme-performance electric powertrains. | VENTURI desarrolla las tecnologías más avanzadas disponibles actualmente para sistemas de propulsión eléctricos de rendimiento extremo. |
Aren't electrified powertrains more expensive than regular petrol or diesel engines? | ¿No son los motores eléctricos más caros que los motores regulares de gasolina o diésel? |
With LNG Truck Day, we provided impetus for the use of trucks with alternative powertrains. | Con el LNG Truck Day, brindamos impulso para el uso de camiones con motores alternativos. |
About Zero Motorcycles Zero Motorcycles is the global leader in electric motorcycles and powertrains. | Sobre Zero Motorcycles Zero Motorcycles es el líder mundial en motocicletas y sistemas de transmisión eléctricos. |
MAHLE develops high-efficiency drive systems and power electronics for electric powertrains. | MAHLE desarrolla sistemas de propulsión y electrónica de potencia altamente eficientes para sistemas de propulsión eléctricos. |
A variety of sustainable powertrains based on increasing electrification of the automobile are conceivable. | Se pueden concebir una gran variedad de sistemas sostenibles de propulsión basados en la electrificación del automóvil. |
If the chassis symbolizes the bones of a gran turismo, then surely the available powertrains represent its heart. | Si el chasis simboliza los huesos de un gran turismo, entonces seguramente los motores disponibles representan su corazón. |
Toyota Motor Corp. plans to completely abandon diesel and petrol powertrains by 2050. | Toyota Motor Corp. planea renunciar por completo a diesel y gasolina de las unidades de potencia para el año 2050. |
Dodge Ram will be powered by the 6.7-liter Cummins six-cylinder diesel and Hemi V-8 powertrains. | Dodge Ram será propulsado por el 6.7 litros de diesel Cummins de seis cilindros y Hemi V-8 sistemas de propulsión. |
With LNG Truck Day, we provided impetus for the use of trucks with alternative powertrains. | Con el 'Día del Camión a GNL', le damos impulso al uso de camiones con motores alternativos. |
Not only new powertrains will be available, but also new colors for ADAM's apparel. | No solo los nuevos motores estarán disponibles en el ADAM, sino también nuevos colores para vestir el ADAM. |
Anders Agfors, Senior Engineer, takes you on a journey through our Drive-E powertrains. | El ingeniero Anders Agfors le invita a acompañarle en una visita guiada a través de nuestros motores Drive-E. |
When Kia designed and created the Niro, it was engineered to accommodate many different advanced electrified powertrains. | Cuando Kia diseñó y creó el Niro, lo hizo de modo que pudiera alojar muchas propulsiones eléctricas avanzadas diferentes. |
More powertrains will be offered around the world premiere at the Frankfurt Motor Show. | Cuando se presente en el próximo Salón Internacional del Automóvil de Frankfurt se ofrecerán más motorizaciones. |
Despite the aggressive electrifications push, Marchionne believes electric powertrains are not the way forward. | A pesar del empuje agresivo hacia la electrificación, Marchionne cree que los sistemas de propulsión eléctricos no son la forma de avanzar. |
